同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????«Àý¡ò«Àý¢éû??????«Àý¡ò«Àý¢éû?????????«Àý¡ò«Àý¢éû??????«Àý¡ò«Àý¢éû?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????«Àý¡ò«Àý¢éû??????«Àý¡ò«Àý¢éû?????????«Àý¡ò«Àý¢éû??????«Àý¡ò«Àý¢éû?????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????将ﾀ?｡ｫﾀ?召鵆??????将ﾀ?｡ｫﾀ?召鵆?????????将ﾀ?｡ｫﾀ?召鵆??????将ﾀ?｡ｫﾀ?召鵆?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????将ﾀ?｡ｫﾀ?召鵆??????将ﾀ?｡ｫﾀ?召鵆?????????将ﾀ?｡ｫﾀ?召鵆??????将ﾀ?｡ｫﾀ?召鵆?????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ì????∫??????ì????∫?????????ì????∫??????ì????∫?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ì????∫??????ì????∫?????????ì????∫??????ì????∫?????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f28fabc0fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룶절∫룶절룫熉??????룶절∫룶절룫熉?????????룶절∫룶절룫熉??????룶절∫룶절룫熉?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????룶절∫룶절룫熉??????룶절∫룶절룫熉?????????룶절∫룶절룫熉??????룶절∫룶절룫熉?????????????????Q??????? |