同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????«´¡Þ¢Ã???????????«´¡Þ¢Ã???????????«´¡Þ¢Ã???????????«´¡Þ¢Ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´¡Þ¢Ã???????????«´¡Þ¢Ã???????????«´¡Þ¢Ã???????????«´¡Þ¢Ã????????????????N?????????????????????????????????????????????????????«´¡Þ¢Ã???????????«´¡Þ¢Ã???????????«´¡Þ¢Ã???????????«´¡Þ¢Ã???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????将エ。゙召テ???????????将エ。゙召テ???????????将エ。゙召テ???????????将エ。゙召テ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将エ。゙召テ???????????将エ。゙召テ???????????将エ。゙召テ???????????将エ。゙召テ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????将エ。゙召テ???????????将エ。゙召テ???????????将エ。゙召テ???????????将エ。゙召テ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????걦???????????걦???????????걦???????????걦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????걦???????????걦???????????걦???????????걦????????????????N?????????????????????????????????????????????????????걦???????????걦???????????걦???????????걦???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????ޏ?????????????????ޏ?????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????ޏ?????????????????ޏ?????????????????ޏ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????ޏ?????????????????ޏ?????????????????ޏ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룶뇟枇▣???????????룶뇟枇▣???????????룶뇟枇▣???????????룶뇟枇▣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇟枇▣???????????룶뇟枇▣???????????룶뇟枇▣???????????룶뇟枇▣????????????????N?????????????????????????????????????????????????????룶뇟枇▣???????????룶뇟枇▣???????????룶뇟枇▣???????????룶뇟枇▣???????????????????????? |