同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¢ù«²?¡ò«ª?????????«³¡ò¢ù«²?¡ò«ª???????«³¡ò¢ù«²?¡ò«ª????«³¡ò¢ù«²?¡ò«ª?????????????«³¡ò¢ù«²?¡ò«ª???????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¢ù«²?¡ò«ª?????????«³¡ò¢ù«²?¡ò«ª???????«³¡ò¢ù«²?¡ò«ª????«³¡ò¢ù«²?¡ò«ª?????????????«³¡ò¢ù«²?¡ò«ª???????????????????^?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｫｲ?｡ｫｪ?????????将ｳ｡ｫｲ?｡ｫｪ???????将ｳ｡ｫｲ?｡ｫｪ????将ｳ｡ｫｲ?｡ｫｪ?????????????将ｳ｡ｫｲ?｡ｫｪ???????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｫｲ?｡ｫｪ?????????将ｳ｡ｫｲ?｡ｫｪ???????将ｳ｡ｫｲ?｡ｫｪ????将ｳ｡ｫｲ?｡ｫｪ?????????????将ｳ｡ｫｲ?｡ｫｪ???????????????????^?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룶è?£ã?????????룶è?£ã???????룶è?£ã????룶è?£ã?????????????룶è?£ã???????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????룶è?£ã?????????룶è?£ã???????룶è?£ã????룶è?£ã?????????????룶è?£ã???????????????????^?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb23fa1f28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝ゲ?∫룶₃????????룶끝地曝ゲ?∫룶₃??????룶끝地曝ゲ?∫룶₃???룶끝地曝ゲ?∫룶₃????????????룶끝地曝ゲ?∫룶₃??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝ゲ?∫룶₃????????룶끝地曝ゲ?∫룶₃??????룶끝地曝ゲ?∫룶₃???룶끝地曝ゲ?∫룶₃????????????룶끝地曝ゲ?∫룶₃??????????????????^?????????????????????????????????? |