同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb43fa1eb3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb43fa1eb3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb43fa1eb3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¢øí«¤?????«³¡ò¢øí«¤?????«³¡ò¢øí«´?¡ë??«³¡ò¡«À???«³¡ò¢øí«´?¡ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¢øí«¤?????«³¡ò¢øí«¤?????«³¡ò¢øí«´?¡ë??«³¡ò¡«À???«³¡ò¢øí«´?¡ë???????????????N?????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¢øí«¤?????«³¡ò¢øí«¤?????«³¡ò¢øí«´?¡ë??«³¡ò¡«À???«³¡ò¢øí«´?¡ë??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb43fa1eb3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb43fa1eb3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb43fa1eb3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｫ､?????将ｳ｡ｫ､?????将ｳ｡ｫｴ?｡??将ｳ｡ｭ将ﾀ???将ｳ｡ｫｴ?｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｫ､?????将ｳ｡ｫ､?????将ｳ｡ｫｴ?｡??将ｳ｡ｭ将ﾀ???将ｳ｡ｫｴ?｡???????????????N?????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｫ､?????将ｳ｡ｫ､?????将ｳ｡ｫｴ?｡??将ｳ｡ｭ将ﾀ???将ｳ｡ｫｴ?｡??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb43fa1eb3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb43fa1eb3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb43fa1eb3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룇蹕?????룇蹕?????룇蹕?°??룴ì???룇蹕?°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룇蹕?????룇蹕?????룇蹕?°??룴ì???룇蹕?°???????????????N?????????????????????????????????????????????????????룇蹕?????룇蹕?????룇蹕?°??룴ì???룇蹕?°??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb43fa1eb3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb43fa1eb3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb43fa1eb3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb43fa1eb3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb43fa1eb3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb43fa1eb3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝イ?????룶끝地曝イ?????룶끝地曝ゴ?〓??룶끝咫춳ダ???룶끝地曝ゴ?〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝イ?????룶끝地曝イ?????룶끝地曝ゴ?〓??룶끝咫춳ダ???룶끝地曝ゴ?〓???????????????N?????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝イ?????룶끝地曝イ?????룶끝地曝ゴ?〓??룶끝咫춳ダ???룶끝地曝ゴ?〓??????????????????????? |