同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc03f3f3f3f8fabb1fd3f8fabb28fa9cc3f8fabb28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc03f3f3f3f8fabb1fd3f8fabb28fa9cc3f8fabb28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc03f3f3f3f8fabb1fd3f8fabb28fa9cc3f8fabb28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????«²¢Êû??«Àý????????«²¢Êû???????????????????«®«À????«±ý?«²©Ì?«²«Ø?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¢Êû??«Àý????????«²¢Êû???????????????????«®«À????«±ý?«²©Ì?«²«Ø???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????«²¢Êû??«Àý????????«²¢Êû???????????????????«®«À????«±ý?«²©Ì?«²«Ø??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc03f3f3f3f8fabb1fd3f8fabb28fa9cc3f8fabb28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc03f3f3f3f8fabb1fd3f8fabb28fa9cc3f8fabb28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc03f3f3f3f8fabb1fd3f8fabb28fa9cc3f8fabb28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????将ｲ｢ﾊ??将ﾀ?????????将ｲ｢ﾊ???????????????????将ｮ将ﾀ????将ｱ??将ｲ娼ﾌ?将ｲ将ﾘ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ｢ﾊ??将ﾀ?????????将ｲ｢ﾊ???????????????????将ｮ将ﾀ????将ｱ??将ｲ娼ﾌ?将ｲ将ﾘ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????将ｲ｢ﾊ??将ﾀ?????????将ｲ｢ﾊ???????????????????将ｮ将ﾀ????将ｱ??将ｲ娼ﾌ?将ｲ将ﾘ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc03f3f3f3f8fabb1fd3f8fabb28fa9cc3f8fabb28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc03f3f3f3f8fabb1fd3f8fabb28fa9cc3f8fabb28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc03f3f3f3f8fabb1fd3f8fabb28fa9cc3f8fabb28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????è∧??ì????????è∧???????????????????çì????é?èø?èõ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è∧??ì????????è∧???????????????????çì????é?èø?èõ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????è∧??ì????????è∧???????????????????çì????é?èø?èõ??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc03f3f3f3f8fabb1fd3f8fabb28fa9cc3f8fabb28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc03f3f3f3f8fabb1fd3f8fabb28fa9cc3f8fabb28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc03f3f3f3f8fabb1fd3f8fabb28fa9cc3f8fabb28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc03f3f3f3f8fabb1fd3f8fabb28fa9cc3f8fabb28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc03f3f3f3f8fabb1fd3f8fabb28fa9cc3f8fabb28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc03f3f3f3f8fabb1fd3f8fabb28fa9cc3f8fabb28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룶깻邯??룶절????????룶깻邯???????????????????룶츕ダ????룶깰?룶쾹㈛?룶쾹ヘ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깻邯??룶절????????룶깻邯???????????????????룶츕ダ????룶깰?룶쾹㈛?룶쾹ヘ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????룶깻邯??룶절????????룶깻邯???????????????????룶츕ダ????룶깰?룶쾹㈛?룶쾹ヘ??????????????????????????? |