同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????«²\??N???«²\???F??«²\???????????«²\??N???«²\???F??«²\?????????«²\??N???«²\???F??«²\???????«²\??N???«²\???F??«²\????«²\?????«²\???C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²\??N???«²\???F??«²\???????????«²\??N???«²\???F??«²\?????????«²\??N???«²\???F??«²\???????«²\??N???«²\???F??«²\????«²\?????«²\???C????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????«²\??N???«²\???F??«²\???????????«²\??N???«²\???F??«²\?????????«²\??N???«²\???F??«²\???????«²\??N???«²\???F??«²\????«²\?????«²\???C???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????将ｲ\??N???将ｲ\???F??将ｲ\???????????将ｲ\??N???将ｲ\???F??将ｲ\?????????将ｲ\??N???将ｲ\???F??将ｲ\???????将ｲ\??N???将ｲ\???F??将ｲ\????将ｲ\?????将ｲ\???C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ\??N???将ｲ\???F??将ｲ\???????????将ｲ\??N???将ｲ\???F??将ｲ\?????????将ｲ\??N???将ｲ\???F??将ｲ\???????将ｲ\??N???将ｲ\???F??将ｲ\????将ｲ\?????将ｲ\???C????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????将ｲ\??N???将ｲ\???F??将ｲ\???????????将ｲ\??N???将ｲ\???F??将ｲ\?????????将ｲ\??N???将ｲ\???F??将ｲ\???????将ｲ\??N???将ｲ\???F??将ｲ\????将ｲ\?????将ｲ\???C???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????è\??N???è\???F??è\???????????è\??N???è\???F??è\?????????è\??N???è\???F??è\???????è\??N???è\???F??è\????è\?????è\???C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\??N???è\???F??è\???????????è\??N???è\???F??è\?????????è\??N???è\???F??è\???????è\??N???è\???F??è\????è\?????è\???C????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????è\??N???è\???F??è\???????????è\??N???è\???F??è\?????????è\??N???è\???F??è\???????è\??N???è\???F??è\????è\?????è\???C???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????\??N??????\???F?????\??????????????\??N??????\???F?????\????????????\??N??????\???F?????\??????????\??N??????\???F?????\???????\????????\???C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??N??????\???F?????\??????????????\??N??????\???F?????\????????????\??N??????\???F?????\??????????\??N??????\???F?????\???????\????????\???C????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????\??N??????\???F?????\??????????????\??N??????\???F?????\????????????\??N??????\???F?????\??????????\??N??????\???F?????\???????\????????\???C???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룶???N???룶????F??룶????????????룶???N???룶????F??룶??????????룶???N???룶????F??룶????????룶???N???룶????F??룶?????룶??????룶????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶???N???룶????F??룶????????????룶???N???룶????F??룶??????????룶???N???룶????F??룶????????룶???N???룶????F??룶?????룶??????룶????C????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????룶???N???룶????F??룶????????????룶???N???룶????F??룶??????????룶???N???룶????F??룶????????룶???N???룶????F??룶?????룶??????룶????C???????????????????????????????????? |