同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc23f8fa2ee8fabb1a1ad3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc23f8fa2ee8fabb1a1ad3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc23f8fa2ee8fabb1a1ad3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????«²??«Â?¢î«±¡?«Â?¢Ã??«²??«ò?????????????????????????????????????????????????????????????????«²??«Â?¢î«±¡?«Â?¢Ã??«²??«ò???????N?????????????????????????????????????????????????????«²??«Â?¢î«±¡?«Â?¢Ã??«²??«ò??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc23f8fa2ee8fabb1a1ad3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc23f8fa2ee8fabb1a1ad3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc23f8fa2ee8fabb1a1ad3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????将ｲ??将ﾂ?召譓ｫｱ｡ｭ?将ﾂ?召ﾃ??将ｲ??将?????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ??将ﾂ?召譓ｫｱ｡ｭ?将ﾂ?召ﾃ??将ｲ??将???????N?????????????????????????????????????????????????????将ｲ??将ﾂ?召譓ｫｱ｡ｭ?将ﾂ?召ﾃ??将ｲ??将??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc23f8fa2ee8fabb1a1ad3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc23f8fa2ee8fabb1a1ad3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc23f8fa2ee8fabb1a1ad3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????è??î?®é´?î?¦??è??ý?????????????????????????????????????????????????????????????????è??î?®é´?î?¦??è??ý???????N?????????????????????????????????????????????????????è??î?®é´?î?¦??è??ý??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc23f8fa2ee8fabb1a1ad3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc23f8fa2ee8fabb1a1ad3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc23f8fa2ee8fabb1a1ad3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc23f8fa2ee8fabb1a1ad3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc23f8fa2ee8fabb1a1ad3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc23f8fa2ee8fabb1a1ad3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶집룫牆ケ∼?룶집룫찹?룶깰?룶終????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶집룫牆ケ∼?룶집룫찹?룶깰?룶終??????N?????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶집룫牆ケ∼?룶집룫찹?룶깰?룶終?????????????? |