同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f5c3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f5c3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????«²??«®??«²??«®??«²¡Þ?«®¢í¡ñ?\?«²??«®??«²¡Þ?«®¢í¡ñ??????????????????????????«²??«®??«²¡Þ????«²??«®??«²??«®?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????«²??«®??«²??«®??«²¡Þ?«®¢í¡ñ?\?«²??«®??«²¡Þ?«®¢í¡ñ??????????????????????????«²??«®??«²¡Þ????«²??«®??«²??«®????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f5c3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f5c3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????将ｲ??将ｮ??将ｲ??将ｮ??将ｲ｡ﾞ?将ｮ召悅?\?将ｲ??将ｮ??将ｲ｡ﾞ?将ｮ召悅??????????????????????????将ｲ??将ｮ??将ｲ｡ﾞ????将ｲ??将ｮ??将ｲ??将ｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????将ｲ??将ｮ??将ｲ??将ｮ??将ｲ｡ﾞ?将ｮ召悅?\?将ｲ??将ｮ??将ｲ｡ﾞ?将ｮ召悅??????????????????????????将ｲ??将ｮ??将ｲ｡ﾞ????将ｲ??将ｮ??将ｲ??将ｮ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f5c3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f5c3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????è??ç??è??ç??è±?ç©¢?\?è??ç??è±?ç©¢??????????????????????????è??ç??è±????è??ç??è??ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????è??ç??è??ç??è±?ç©¢?\?è??ç??è±?ç©¢??????????????????????????è??ç??è±????è??ç??è??ç????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f5c3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f5c3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f5c3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f5c3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶??룶깰?룶??룶깹咐룶츕?∵?\?룶깰?룶??룶깹咐룶츕?∵??????????????????????????룶깰?룶??룶깹咐???룶깰?룶??룶깰?룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶??룶깰?룶??룶깹咐룶츕?∵?\?룶깰?룶??룶깹咐룶츕?∵??????????????????????????룶깰?룶??룶깹咐???룶깰?룶??룶깰?룶????????????????????????????????????????? |