同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabb38fa2eda1eb8fabc03f8fa2ee3f3f3f8fabb13f3f8fabb33fa1f18fabb4a1eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabb38fa2eda1eb8fabc03f8fa2ee3f3f3f8fabb13f3f8fabb33fa1f18fabb4a1eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabb38fa2eda1eb8fabc03f8fa2ee3f3f3f8fabb13f3f8fabb33fa1f18fabb4a1eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????«±?¢ù«³¢í¡ë«À?¢î???«±??«³?¡ñ«´¡ë¢Ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????«±?¢ù«³¢í¡ë«À?¢î???«±??«³?¡ñ«´¡ë¢Ì???????????N?????????????????????????????????????????????????????«±?¢ù«³¢í¡ë«À?¢î???«±??«³?¡ñ«´¡ë¢Ì??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabb38fa2eda1eb8fabc03f8fa2ee3f3f3f8fabb13f3f8fabb33fa1f18fabb4a1eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabb38fa2eda1eb8fabc03f8fa2ee3f3f3f8fabb13f3f8fabb33fa1f18fabb4a1eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabb38fa2eda1eb8fabc03f8fa2ee3f3f3f8fabb13f3f8fabb33fa1f18fabb4a1eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????将ｱ?｢ｫｳ召悅?ｫﾀ?召???将ｱ??将ｳ?｡ｫｴ｡?ﾌ?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ?｢ｫｳ召悅?ｫﾀ?召???将ｱ??将ｳ?｡ｫｴ｡?ﾌ???????????N?????????????????????????????????????????????????????将ｱ?｢ｫｳ召悅?ｫﾀ?召???将ｱ??将ｳ?｡ｫｴ｡?ﾌ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabb38fa2eda1eb8fabc03f8fa2ee3f3f3f8fabb13f3f8fabb33fa1f18fabb4a1eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabb38fa2eda1eb8fabc03f8fa2ee3f3f3f8fabb13f3f8fabb33fa1f18fabb4a1eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabb38fa2eda1eb8fabc03f8fa2ee3f3f3f8fabb13f3f8fabb33fa1f18fabb4a1eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????é?¶ë©°ì?®???é??ë?¢ê°¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????é?¶ë©°ì?®???é??ë?¢ê°¬???????????N?????????????????????????????????????????????????????é?¶ë©°ì?®???é??ë?¢ê°¬??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabb38fa2eda1eb8fabc03f8fa2ee3f3f3f8fabb13f3f8fabb33fa1f18fabb4a1eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabb38fa2eda1eb8fabc03f8fa2ee3f3f3f8fabb13f3f8fabb33fa1f18fabb4a1eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabb38fa2eda1eb8fabc03f8fa2ee3f3f3f8fabb13f3f8fabb33fa1f18fabb4a1eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabb38fa2eda1eb8fabc03f8fa2ee3f3f3f8fabb13f3f8fabb33fa1f18fabb4a1eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabb38fa2eda1eb8fabc03f8fa2ee3f3f3f8fabb13f3f8fabb33fa1f18fabb4a1eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabb38fa2eda1eb8fabc03f8fa2ee3f3f3f8fabb13f3f8fabb33fa1f18fabb4a1eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룶괄?룶퀛?〓룶웡룫荏??룶괄?룶끗∵룶뇟猶邯????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄?룶퀛?〓룶웡룫荏??룶괄?룶끗∵룶뇟猶邯??????????N?????????????????????????????????????????????????????룶괄?룶퀛?〓룶웡룫荏??룶괄?룶끗∵룶뇟猶邯?????????????????? |