同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f8fabb33f3f3f8fabae3f3f3f8fabb33fa1f18fabb43f3f8fabb33f3f8fabb33fa1f88fabae8fa2c33f8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f8fabb13f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f8fabb33f3f3f8fabae3f3f3f8fabb33fa1f18fabb43f3f8fabb33f3f8fabb33fa1f88fabc1a1f88fa2f08fabb33fa1f13f8fabb33f3f8fabb13fa2cc8fabc03fa2cc8fabb33f3f3f8fabc03fa1ad8fabb13f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f8fabb33f3f3f8fabae3f3f3f8fabb33fa1f18fabb43f3f8fabb33f3f8fabb33fa1f88fabae8fa2c33f8fabb33f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????«±??«®??«Á???«³???«®???«³?¡ñ«´??«³??«³?¡ø«®¢Ã?«³???«³?¡ø?«±??«®??«Á???«³???«®???«³?¡ñ«´??«³??«³?¡ø«Á¡ø¢ð«³?¡ñ?«³??«±?¢Ì«À?¢Ì«³???«À?¡«±??«®??«Á???«³???«®???«³?¡ñ«´??«³??«³?¡ø«®¢Ã?«³???«³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f8fabb33f3f3f8fabae3f3f3f8fabb33fa1f18fabb43f3f8fabb33f3f8fabb33fa1f88fabae8fa2c33f8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f8fabb13f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f8fabb33f3f3f8fabae3f3f3f8fabb33fa1f18fabb43f3f8fabb33f3f8fabb33fa1f88fabc1a1f88fa2f08fabb33fa1f13f8fabb33f3f8fabb13fa2cc8fabc03fa2cc8fabb33f3f3f8fabc03fa1ad8fabb13f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f8fabb33f3f3f8fabae3f3f3f8fabb33fa1f18fabb43f3f8fabb33f3f8fabb33fa1f88fabae8fa2c33f8fabb33f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????将ｱ??将ｮ??将ﾁ???将ｳ???将ｮ???将ｳ?｡ｫｴ??将ｳ??将ｳ?｡ｫｮ召ﾃ?将ｳ???将ｳ?｡?将ｱ??将ｮ??将ﾁ???将ｳ???将ｮ???将ｳ?｡ｫｴ??将ｳ??将ｳ?｡ｫﾁ｡｢ｫｳ?｡?将ｳ??将ｱ?｢ﾌ将ﾀ?｢ﾌ将ｳ???将ﾀ?｡ｭ将ｱ??将ｮ??将ﾁ???将ｳ???将ｮ???将ｳ?｡ｫｴ??将ｳ??将ｳ?｡ｫｮ召ﾃ?将ｳ???将ｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f8fabb33f3f3f8fabae3f3f3f8fabb33fa1f18fabb43f3f8fabb33f3f8fabb33fa1f88fabae8fa2c33f8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f8fabb13f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f8fabb33f3f3f8fabae3f3f3f8fabb33fa1f18fabb43f3f8fabb33f3f8fabb33fa1f88fabc1a1f88fa2f08fabb33fa1f13f8fabb33f3f8fabb13fa2cc8fabc03fa2cc8fabb33f3f3f8fabc03fa1ad8fabb13f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f8fabb33f3f3f8fabae3f3f3f8fabb33fa1f18fabb43f3f8fabb33f3f8fabb33fa1f88fabae8fa2c33f8fabb33f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????é??ç??ï???ë???ç???ë?¢ê??ë??ë?§ç¦?ë???ë?§?é??ç??ï???ë???ç???ë?¢ê??ë??ë?§ï§¤ë?¢?ë??é?¬ì?¬ë???ì?´é??ç??ï???ë???ç???ë?¢ê??ë??ë?§ç¦?ë???ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f8fabb33f3f3f8fabae3f3f3f8fabb33fa1f18fabb43f3f8fabb33f3f8fabb33fa1f88fabae8fa2c33f8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f8fabb13f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f8fabb33f3f3f8fabae3f3f3f8fabb33fa1f18fabb43f3f8fabb33f3f8fabb33fa1f88fabc1a1f88fa2f08fabb33fa1f13f8fabb33f3f8fabb13fa2cc8fabc03fa2cc8fabb33f3f3f8fabc03fa1ad8fabb13f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f8fabb33f3f3f8fabae3f3f3f8fabb33fa1f18fabb43f3f8fabb33f3f8fabb33fa1f88fabae8fa2c33f8fabb33f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏????̏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f8fabb33f3f3f8fabae3f3f3f8fabb33fa1f18fabb43f3f8fabb33f3f8fabb33fa1f88fabae8fa2c33f8fabb33f3f3f8fabb33fa1f83f8fabb13f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f8fabb33f3f3f8fabae3f3f3f8fabb33fa1f18fabb43f3f8fabb33f3f8fabb33fa1f88fabc1a1f88fa2f08fabb33fa1f13f8fabb33f3f8fabb13fa2cc8fabc03fa2cc8fabb33f3f3f8fabc03fa1ad8fabb13f3f8fabae3f3f8fabc13f3f3f8fabb33f3f3f8fabae3f3f3f8fabb33fa1f18fabb43f3f8fabb33f3f8fabb33fa1f88fabae8fa2c33f8fabb33f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룶괄?룶??룶절??룶끗??룶???룶끗∵룶뇜?룶끗?룶끗⊂룶츕▣?룶끗??룶끗⊂?룶괄?룶??룶절??룶끗??룶???룶끗∵룶뇜?룶끗?룶끗⊂룶점杷?룶끗∵?룶끗?룶괄▩룶웡▩룶끗??룶웡∼룶괄?룶??룶절??룶끗??룶???룶끗∵룶뇜?룶끗?룶끗⊂룶츕▣?룶끗??룶끗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |