同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabb23fa1de8faba43f8fa2f08fabc03f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabb23fa1de8faba43f8fa2f08fabc03f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabb23fa1de8faba43f8fa2f08fabc03f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????«®??«³???«²?¡Þ«¤?¢ð«À??«®??«³?¢Â?????????????????????????????????????????????????????????????????«®??«³???«²?¡Þ«¤?¢ð«À??«®??«³?¢Â???????N?????????????????????????????????????????????????????«®??«³???«²?¡Þ«¤?¢ð«À??«®??«³?¢Â??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabb23fa1de8faba43f8fa2f08fabc03f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabb23fa1de8faba43f8fa2f08fabc03f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabb23fa1de8faba43f8fa2f08fabc03f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｳ???将ｲ?｡ﾞ将､?召ｫﾀ??将ｮ??将ｳ?召ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｳ???将ｲ?｡ﾞ将､?召ｫﾀ??将ｮ??将ｳ?召ﾂ???????N?????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｳ???将ｲ?｡ﾞ将､?召ｫﾀ??将ｮ??将ｳ?召ﾂ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabb23fa1de8faba43f8fa2f08fabc03f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabb23fa1de8faba43f8fa2f08fabc03f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabb23fa1de8faba43f8fa2f08fabc03f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ç??ë???è?±â?¤ì??ç??ë?¡?????????????????????????????????????????????????????????????????ç??ë???è?±â?¤ì??ç??ë?¡???????N?????????????????????????????????????????????????????ç??ë???è?±â?¤ì??ç??ë?¡??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabb23fa1de8faba43f8fa2f08fabc03f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabb23fa1de8faba43f8fa2f08fabc03f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabb23fa1de8faba43f8fa2f08fabc03f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabb23fa1de8faba43f8fa2f08fabc03f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabb23fa1de8faba43f8fa2f08fabc03f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabb23fa1de8faba43f8fa2f08fabc03f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룶??룶끗??룶깰◇룶｝룫碇ダ??룶??룶끗룫집????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶끗??룶깰◇룶｝룫碇ダ??룶??룶끗룫집??????N?????????????????????????????????????????????????????룶??룶끗??룶깰◇룶｝룫碇ダ??룶??룶끗룫집?????????????? |