ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????«®???????????«®?????«®???????????«®¢Ã¡ø??«®???????«®?????«®????«®???????«®?????«®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®???????????«®?????«®???????????«®¢Ã¡ø??«®???????«®?????«®????«®???????«®?????«®?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????«®???????????«®?????«®???????????«®¢Ã¡ø??«®???????«®?????«®????«®???????«®?????«®?????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????将ｮ???????????将ｮ?????将ｮ???????????将ｮ召ﾃ｡??将ｮ???????将ｮ?????将ｮ????将ｮ???????将ｮ?????将ｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ???????????将ｮ?????将ｮ???????????将ｮ召ﾃ｡??将ｮ???????将ｮ?????将ｮ????将ｮ???????将ｮ?????将ｮ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????将ｮ???????????将ｮ?????将ｮ???????????将ｮ召ﾃ｡??将ｮ???????将ｮ?????将ｮ????将ｮ???????将ｮ?????将ｮ?????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????ç???????????ç?????ç???????????ç¦§??ç???????ç?????ç????ç???????ç?????ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç???????????ç?????ç???????????ç¦§??ç???????ç?????ç????ç???????ç?????ç?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ç???????????ç?????ç???????????ç¦§??ç???????ç?????ç????ç???????ç?????ç?????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????룶???????????룶?????룶???????????룶츕▣⊂??룶???????룶?????룶????룶???????룶?????룶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶???????????룶?????룶???????????룶츕▣⊂??룶???????룶?????룶????룶???????룶?????룶?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????룶???????????룶?????룶???????????룶츕▣⊂??룶???????룶?????룶????룶???????룶?????룶?????????????????????????