同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????«©¢ì?«³????????????????«©¢ì?«³???????«©¢ì?«³????«©¢ì?«³???????????????«©¢ì?«³???????«©¢ì?«³??????????????????????????????????????????????????????????????????«©¢ì?«³????????????????«©¢ì?«³???????«©¢ì?«³????«©¢ì?«³???????????????«©¢ì?«³???????«©¢ì?«³????????N?????????????????????????????????????????????????????«©¢ì?«³????????????????«©¢ì?«³???????«©¢ì?«³????«©¢ì?«³???????????????«©¢ì?«³???????«©¢ì?«³???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????将ｩ召?将ｳ????????????????将ｩ召?将ｳ???????将ｩ召?将ｳ????将ｩ召?将ｳ???????????????将ｩ召?将ｳ???????将ｩ召?将ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ召?将ｳ????????????????将ｩ召?将ｳ???????将ｩ召?将ｳ????将ｩ召?将ｳ???????????????将ｩ召?将ｳ???????将ｩ召?将ｳ????????N?????????????????????????????????????????????????????将ｩ召?将ｳ????????????????将ｩ召?将ｳ???????将ｩ召?将ｳ????将ｩ召?将ｳ???????????????将ｩ召?将ｳ???????将ｩ召?将ｳ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????åª?ë????????????????åª?ë???????åª?ë????åª?ë???????????????åª?ë???????åª?ë??????????????????????????????????????????????????????????????????åª?ë????????????????åª?ë???????åª?ë????åª?ë???????????????åª?ë???????åª?ë????????N?????????????????????????????????????????????????????åª?ë????????????????åª?ë???????åª?ë????åª?ë???????????????åª?ë???????åª?ë???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룶찋??룶끗???????????????룶찋??룶끗??????룶찋??룶끗???룶찋??룶끗??????????????룶찋??룶끗??????룶찋??룶끗?????????????????????????????????????????????????????????????????룶찋??룶끗???????????????룶찋??룶끗??????룶찋??룶끗???룶찋??룶끗??????????????룶찋??룶끗??????룶찋??룶끗???????N?????????????????????????????????????????????????????룶찋??룶끗???????????????룶찋??룶끗??????룶찋??룶끗???룶찋??룶끗??????????????룶찋??룶끗??????룶찋??룶끗??????????????? |