同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????«©?¢ì©Á???«²¡ë?????????????????«©?¢ì©Á???«²¡ë????????«©?¢ì©Á???«²¡ë?????«©?¢ì©Á???«²¡ë????????????????«©?¢ì©Á???«²¡ë????????«©?¢ì©Á???«²¡ë???????????????????????????????????????????????????????????????????«©?¢ì©Á???«²¡ë?????????????????«©?¢ì©Á???«²¡ë????????«©?¢ì©Á???«²¡ë?????«©?¢ì©Á???«²¡ë????????????????«©?¢ì©Á???«²¡ë????????«©?¢ì©Á???«²¡ë?????????N?????????????????????????????????????????????????????«©?¢ì©Á???«²¡ë?????????????????«©?¢ì©Á???«²¡ë????????«©?¢ì©Á???«²¡ë?????«©?¢ì©Á???«²¡ë????????????????«©?¢ì©Á???«²¡ë????????«©?¢ì©Á???«²¡ë????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡?????????????????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡????????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡?????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡????????????????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡????????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡?????????????????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡????????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡?????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡????????????????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡????????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡?????????N?????????????????????????????????????????????????????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡?????????????????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡????????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡?????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡????????????????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡????????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????å?ªæ???è°?????????????????å?ªæ???è°????????å?ªæ???è°?????å?ªæ???è°????????????????å?ªæ???è°????????å?ªæ???è°???????????????????????????????????????????????????????????????????å?ªæ???è°?????????????????å?ªæ???è°????????å?ªæ???è°?????å?ªæ???è°????????????????å?ªæ???è°????????å?ªæ???è°?????????N?????????????????????????????????????????????????????å?ªæ???è°?????????????????å?ªæ???è°????????å?ªæ???è°?????å?ªæ???è°????????????????å?ªæ???è°????????å?ªæ???è°????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????쏩????????????????????????????????쏩???????????????????????쏩????????????????????쏩???????????????????????????????쏩???????????????????????쏩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏩????????????????????????????????쏩???????????????????????쏩????????????????????쏩???????????????????????????????쏩???????????????????????쏩??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????쏩????????????????????????????????쏩???????????????????????쏩????????????????????쏩???????????????????????????????쏩???????????????????????쏩?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룶⅝룫鷹㈐???룶깹熉????????????????룶⅝룫鷹㈐???룶깹熉???????룶⅝룫鷹㈐???룶깹熉????룶⅝룫鷹㈐???룶깹熉???????????????룶⅝룫鷹㈐???룶깹熉???????룶⅝룫鷹㈐???룶깹熉??????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝룫鷹㈐???룶깹熉????????????????룶⅝룫鷹㈐???룶깹熉???????룶⅝룫鷹㈐???룶깹熉????룶⅝룫鷹㈐???룶깹熉???????????????룶⅝룫鷹㈐???룶깹熉???????룶⅝룫鷹㈐???룶깹熉????????N?????????????????????????????????????????????????????룶⅝룫鷹㈐???룶깹熉????????????????룶⅝룫鷹㈐???룶깹熉???????룶⅝룫鷹㈐???룶깹熉????룶⅝룫鷹㈐???룶깹熉???????????????룶⅝룫鷹㈐???룶깹熉???????룶⅝룫鷹㈐???룶깹熉???????????????? |