同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????«©???¢´???????«©???¢´??????????«©???¢´????????«©???¢´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©???¢´???????«©???¢´??????????«©???¢´????????«©???¢´??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????«©???¢´???????«©???¢´??????????«©???¢´????????«©???¢´?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????将ゥ???召エ???????将ゥ???召エ??????????将ゥ???召エ????????将ゥ???召エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ゥ???召エ???????将ゥ???召エ??????????将ゥ???召エ????????将ゥ???召エ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????将ゥ???召エ???????将ゥ???召エ??????????将ゥ???召エ????????将ゥ???召エ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????å???¯???????å???¯??????????å???¯????????å???¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å???¯???????å???¯??????????å???¯????????å???¯??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????å???¯???????å???¯??????????å???¯????????å???¯?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룶⅝??룫뇜??????룶⅝??룫뇜?????????룶⅝??룫뇜???????룶⅝??룫뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝??룫뇜??????룶⅝??룫뇜?????????룶⅝??룫뇜???????룶⅝??룫뇜?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????룶⅝??룫뇜??????룶⅝??룫뇜?????????룶⅝??룫뇜???????룶⅝??룫뇜????????????????????????? |