同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????«£\??«£\??«£\????????«£\??«£\???«£\??«£\?????«£\??«£\??«£\?????????????????«£\??«£\??«£\????«£\??«£\??«£\??????????????????????????«£\??«£\??«£\??????????????«£\??«£\??«£\???«£\??«£\??«£\????«£\??«£\??«£\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????«£\??«£\??«£\????????«£\??«£\???«£\??«£\?????«£\??«£\??«£\?????????????????«£\??«£\??«£\????«£\??«£\??«£\??????????????????????????«£\??«£\??«£\??????????????«£\??«£\??«£\???«£\??«£\??«£\????«£\??«£\??«£\?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????将｣\??将｣\??将｣\????????将｣\??将｣\???将｣\??将｣\?????将｣\??将｣\??将｣\?????????????????将｣\??将｣\??将｣\????将｣\??将｣\??将｣\??????????????????????????将｣\??将｣\??将｣\??????????????将｣\??将｣\??将｣\???将｣\??将｣\??将｣\????将｣\??将｣\??将｣\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????将｣\??将｣\??将｣\????????将｣\??将｣\???将｣\??将｣\?????将｣\??将｣\??将｣\?????????????????将｣\??将｣\??将｣\????将｣\??将｣\??将｣\??????????????????????????将｣\??将｣\??将｣\??????????????将｣\??将｣\??将｣\???将｣\??将｣\??将｣\????将｣\??将｣\??将｣\?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ä\??ä\??ä\????????ä\??ä\???ä\??ä\?????ä\??ä\??ä\?????????????????ä\??ä\??ä\????ä\??ä\??ä\??????????????????????????ä\??ä\??ä\??????????????ä\??ä\??ä\???ä\??ä\??ä\????ä\??ä\??ä\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ä\??ä\??ä\????????ä\??ä\???ä\??ä\?????ä\??ä\??ä\?????????????????ä\??ä\??ä\????ä\??ä\??ä\??????????????????????????ä\??ä\??ä\??????????????ä\??ä\??ä\???ä\??ä\??ä\????ä\??ä\??ä\?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????\?????\?????\???????????\?????\??????\?????\????????\?????\?????\????????????????????\?????\?????\???????\?????\?????\?????????????????????????????\?????\?????\?????????????????\?????\?????\??????\?????\?????\???????\?????\?????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????\?????\?????\???????????\?????\??????\?????\????????\?????\?????\????????????????????\?????\?????\???????\?????\?????\?????????????????????????????\?????\?????\?????????????????\?????\?????\??????\?????\?????\???????\?????\?????\?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f8faba35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룶???룶???룶?????????룶???룶????룶???룶??????룶???룶???룶??????????????????룶???룶???룶?????룶???룶???룶???????????????????????????룶???룶???룶???????????????룶???룶???룶????룶???룶???룶?????룶???룶???룶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????룶???룶???룶?????????룶???룶????룶???룶??????룶???룶???룶??????????????????룶???룶???룶?????룶???룶???룶???????????????????????????룶???룶???룶???????????????룶???룶???룶????룶???룶???룶?????룶???룶???룶??????????????????????????????????????????????? |