同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ªä???`???????????ªä???`??????????????????ªä???`????????????ªä???`???????ªä???`??????ªä???`???????????ªä???`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªä???`???????????ªä???`??????????????????ªä???`????????????ªä???`???????ªä???`??????ªä???`???????????ªä???`?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ªä???`???????????ªä???`??????????????????ªä???`????????????ªä???`???????ªä???`??????ªä???`???????????ªä???`????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????宵???`???????????宵???`??????????????????宵???`????????????宵???`???????宵???`??????宵???`???????????宵???`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵???`???????????宵???`??????????????????宵???`????????????宵???`???????宵???`??????宵???`???????????宵???`?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????宵???`???????????宵???`??????????????????宵???`????????????宵???`???????宵???`??????宵???`???????????宵???`????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Ü???`???????????Ü???`??????????????????Ü???`????????????Ü???`???????Ü???`??????Ü???`???????????Ü???`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ü???`???????????Ü???`??????????????????Ü???`????????????Ü???`???????Ü???`??????Ü???`???????????Ü???`?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????Ü???`???????????Ü???`??????????????????Ü???`????????????Ü???`???????Ü???`??????Ü???`???????????Ü???`????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????`?????????????????`????????????????????????`??????????????????`?????????????`????????????`?????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????????????????`????????????????????????`??????????????????`?????????????`????????????`?????????????????`?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????`?????????????????`????????????????????????`??????????????????`?????????????`????????????`?????????????????`????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룵述??`???????????룵述??`??????????????????룵述??`????????????룵述??`???????룵述??`??????룵述??`???????????룵述??`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵述??`???????????룵述??`??????????????????룵述??`????????????룵述??`???????룵述??`??????룵述??`???????????룵述??`?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????룵述??`???????????룵述??`??????????????????룵述??`????????????룵述??`???????룵述??`??????룵述??`???????????룵述??`????????????????????????????????? |