同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ªÑ«³???????ªÑ«³??????????????????ªÑ«³???????ªÑ«³???????ªÑ«³???????ªÑ«³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÑ«³???????ªÑ«³??????????????????ªÑ«³???????ªÑ«³???????ªÑ«³???????ªÑ«³????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ªÑ«³???????ªÑ«³??????????????????ªÑ«³???????ªÑ«³???????ªÑ«³???????ªÑ«³???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????宵ﾑ将ｳ???????宵ﾑ将ｳ??????????????????宵ﾑ将ｳ???????宵ﾑ将ｳ???????宵ﾑ将ｳ???????宵ﾑ将ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾑ将ｳ???????宵ﾑ将ｳ??????????????????宵ﾑ将ｳ???????宵ﾑ将ｳ???????宵ﾑ将ｳ???????宵ﾑ将ｳ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????宵ﾑ将ｳ???????宵ﾑ将ｳ??????????????????宵ﾑ将ｳ???????宵ﾑ将ｳ???????宵ﾑ将ｳ???????宵ﾑ将ｳ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Óë???????Óë??????????????????Óë???????Óë???????Óë???????Óë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Óë???????Óë??????????????????Óë???????Óë???????Óë???????Óë????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????Óë???????Óë??????????????????Óë???????Óë???????Óë???????Óë???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????я???????????я??????????????????????я???????????я???????????я???????????я??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????я???????????я??????????????????????я???????????я???????????я???????????я??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????я???????????я??????????????????????я???????????я???????????я???????????я?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f8faad18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룵冀コ???????룵冀コ??????????????????룵冀コ???????룵冀コ???????룵冀コ???????룵冀コ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵冀コ???????룵冀コ??????????????????룵冀コ???????룵冀コ???????룵冀コ???????룵冀コ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????룵冀コ???????룵冀コ??????????????????룵冀コ???????룵冀コ???????룵冀コ???????룵冀コ???????????????????????????? |