同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f2578faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa4a2f98faaaaa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f2578faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa4a2f98faaaaa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f2578faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa4a2f98faaaaa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ªª¡òWª¤?ªª???ª¤?ª¤??ª¤¢ùªª¡ò]???????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¡òWª¤?ªª???ª¤?ª¤??ª¤¢ùªª¡ò]?????????????N?????????????????????????????????????????????????????ªª¡òWª¤?ªª???ª¤?ª¤??ª¤¢ùªª¡ò]????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f2578faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa4a2f98faaaaa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f2578faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa4a2f98faaaaa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f2578faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa4a2f98faaaaa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｡宵､?宵ｪ???宵､?宵､??宵､｢ｪｪ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｡宵､?宵ｪ???宵､?宵､??宵､｢ｪｪ｡?????????????N?????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｡宵､?宵ｪ???宵､?宵､??宵､｢ｪｪ｡????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f2578faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa4a2f98faaaaa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f2578faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa4a2f98faaaaa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f2578faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa4a2f98faaaaa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ãW��??��?¶ã]???????????????????????????????????????????????????????????????????????ãW��??��?¶ã]?????????????N?????????????????????????????????????????????????????ãW��??��?¶ã]????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f2578faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa4a2f98faaaaa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f2578faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa4a2f98faaaaa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f2578faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa4a2f98faaaaa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????]?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????]????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f2578faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa4a2f98faaaaa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f2578faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa4a2f98faaaaa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f2578faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa4a2f98faaaaa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룵ぁ宙룵｝룵₃??룵｝룵｝?룵ㄲ曝お∫]???????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ぁ宙룵｝룵₃??룵｝룵｝?룵ㄲ曝お∫]?????????????N?????????????????????????????????????????????????????룵ぁ宙룵｝룵₃??룵｝룵｝?룵ㄲ曝お∫]????????????????????? |