ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa4a1eb8faaa33f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa4a1eb8faaa33f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa4a1eb8faaa33f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????ªª???ª¤??????ªª?????ª£???ªª???ª¤¡ëª£??????ªª???ª¤???????ªª???ª¤?ª£????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª???ª¤??????ªª?????ª£???ªª???ª¤¡ëª£??????ªª???ª¤???????ªª???ª¤?ª£??????????N?????????????????????????????????????????????????????ªª???ª¤??????ªª?????ª£???ªª???ª¤¡ëª£??????ªª???ª¤???????ªª???ª¤?ª£??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa4a1eb8faaa33f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa4a1eb8faaa33f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa4a1eb8faaa33f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????宵ｪ???宵､??????宵ｪ?????宵｣???宵ｪ???宵､｡?ｪ｣??????宵ｪ???宵､???????宵ｪ???宵､?宵｣????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ???宵､??????宵ｪ?????宵｣???宵ｪ???宵､｡?ｪ｣??????宵ｪ???宵､???????宵ｪ???宵､?宵｣??????????N?????????????????????????????????????????????????????宵ｪ???宵､??????宵ｪ?????宵｣???宵ｪ???宵､｡?ｪ｣??????宵ｪ???宵､???????宵ｪ???宵､?宵｣??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa4a1eb8faaa33f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa4a1eb8faaa33f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa4a1eb8faaa33f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????Ã???Â??????Ã?????Ä???Ã???Â°Ä??????Ã???Â???????Ã???Â?Ä????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã???Â??????Ã?????Ä???Ã???Â°Ä??????Ã???Â???????Ã???Â?Ä??????????N?????????????????????????????????????????????????????Ã???Â??????Ã?????Ä???Ã???Â°Ä??????Ã???Â???????Ã???Â?Ä??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa4a1eb8faaa33f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa4a1eb8faaa33f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa4a1eb8faaa33f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪??????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa4a1eb8faaa33f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa4a1eb8faaa33f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa4a1eb8faaa33f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????룵₃??룵｝?????룵₃????룵???룵₃??룵ㄱ悠ぃ??????룵₃??룵｝??????룵₃??룵｝룵????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃??룵｝?????룵₃????룵???룵₃??룵ㄱ悠ぃ??????룵₃??룵｝??????룵₃??룵｝룵??????????N?????????????????????????????????????????????????????룵₃??룵｝?????룵₃????룵???룵₃??룵ㄱ悠ぃ??????룵₃??룵｝??????룵₃??룵｝룵??????????????????