同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f8faaa4a1f0fb3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f8faaa4a1f0fb3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f8faaa4a1f0fb3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ª¤¡ïû???????ª¤¡ïû?????????ª¤¡ïû?????ª¤¡ðû??????ª¤¡ïû???????ª¤¡ïû???????ª¤¡ïû?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¡ïû???????ª¤¡ïû?????????ª¤¡ïû?????ª¤¡ðû??????ª¤¡ïû???????ª¤¡ïû???????ª¤¡ïû???????????????N?????????????????????????????????????????????????????ª¤¡ïû???????ª¤¡ïû?????????ª¤¡ïû?????ª¤¡ðû??????ª¤¡ïû???????ª¤¡ïû???????ª¤¡ïû??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f8faaa4a1f0fb3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f8faaa4a1f0fb3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f8faaa4a1f0fb3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????宵､｡????????宵､｡??????????宵､｡??????宵､｡??????宵､｡????????宵､｡????????宵､｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､｡????????宵､｡??????????宵､｡??????宵､｡??????宵､｡????????宵､｡????????宵､｡????????????????N?????????????????????????????????????????????????????宵､｡????????宵､｡??????????宵､｡??????宵､｡??????宵､｡????????宵､｡????????宵､｡???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f8faaa4a1f0fb3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f8faaa4a1f0fb3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f8faaa4a1f0fb3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Â￥???????Â￥?????????Â￥?????Â＄??????Â￥???????Â￥???????Â￥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â￥???????Â￥?????????Â￥?????Â＄??????Â￥???????Â￥???????Â￥???????????????N?????????????????????????????????????????????????????Â￥???????Â￥?????????Â￥?????Â＄??????Â￥???????Â￥???????Â￥??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f8faaa4a1f0fb3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f8faaa4a1f0fb3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f8faaa4a1f0fb3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f8faaa4a1f0fb3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f8faaa4a1f0fb3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f8faaa4a1f0fb3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룵ㄱ鋌???????룵ㄱ鋌?????????룵ㄱ鋌?????룵ㄱ終??????룵ㄱ鋌???????룵ㄱ鋌???????룵ㄱ鋌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ㄱ鋌???????룵ㄱ鋌?????????룵ㄱ鋌?????룵ㄱ終??????룵ㄱ鋌???????룵ㄱ鋌???????룵ㄱ鋌???????????????N?????????????????????????????????????????????????????룵ㄱ鋌???????룵ㄱ鋌?????????룵ㄱ鋌?????룵ㄱ終??????룵ㄱ鋌???????룵ㄱ鋌???????룵ㄱ鋌??????????????????????? |