同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f8faaa43f703f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f8faaa43f703f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f8faaa43f703f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????ª¤?p?ª¤?p???????????ª¤?p?ª¤?p??????ª¤?p?ª¤?p??????ª¤?p?ª¤?p?ª¤?p??ª¤?p??ª¤?ª¤¢ùª¤?ª¤¡¯??ª¤?p?ª¤?p?ª¤?p???ª¤?p?ª¤?p?????ª¤?p??ª¤?ª¤¢ùª¤?ª¤¡¯??ª¤?p?ª¤?p???ª¤?p??ª¤?ª¤¢ùª¤?ª¤¡¯???????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?p?ª¤?p???????????ª¤?p?ª¤?p??????ª¤?p?ª¤?p??????ª¤?p?ª¤?p?ª¤?p??ª¤?p??ª¤?ª¤¢ùª¤?ª¤¡¯??ª¤?p?ª¤?p?ª¤?p???ª¤?p?ª¤?p?????ª¤?p??ª¤?ª¤¢ùª¤?ª¤¡¯??ª¤?p?ª¤?p???ª¤?p??ª¤?ª¤¢ùª¤?ª¤¡¯?????????N?????????????????????????????????????????????????????ª¤?p?ª¤?p???????????ª¤?p?ª¤?p??????ª¤?p?ª¤?p??????ª¤?p?ª¤?p?ª¤?p??ª¤?p??ª¤?ª¤¢ùª¤?ª¤¡¯??ª¤?p?ª¤?p?ª¤?p???ª¤?p?ª¤?p?????ª¤?p??ª¤?ª¤¢ùª¤?ª¤¡¯??ª¤?p?ª¤?p???ª¤?p??ª¤?ª¤¢ùª¤?ª¤¡¯?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f8faaa43f703f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f8faaa43f703f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f8faaa43f703f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????宵､?p?宵､?p???????????宵､?p?宵､?p??????宵､?p?宵､?p??????宵､?p?宵､?p?宵､?p??宵､?p??宵､?宵､｢ｪ､?宵､｡ｯ??宵､?p?宵､?p?宵､?p???宵､?p?宵､?p?????宵､?p??宵､?宵､｢ｪ､?宵､｡ｯ??宵､?p?宵､?p???宵､?p??宵､?宵､｢ｪ､?宵､｡ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?p?宵､?p???????????宵､?p?宵､?p??????宵､?p?宵､?p??????宵､?p?宵､?p?宵､?p??宵､?p??宵､?宵､｢ｪ､?宵､｡ｯ??宵､?p?宵､?p?宵､?p???宵､?p?宵､?p?????宵､?p??宵､?宵､｢ｪ､?宵､｡ｯ??宵､?p?宵､?p???宵､?p??宵､?宵､｢ｪ､?宵､｡ｯ?????????N?????????????????????????????????????????????????????宵､?p?宵､?p???????????宵､?p?宵､?p??????宵､?p?宵､?p??????宵､?p?宵､?p?宵､?p??宵､?p??宵､?宵､｢ｪ､?宵､｡ｯ??宵､?p?宵､?p?宵､?p???宵､?p?宵､?p?????宵､?p??宵､?宵､｢ｪ､?宵､｡ｯ??宵､?p?宵､?p???宵､?p??宵､?宵､｢ｪ､?宵､｡ｯ?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f8faaa43f703f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f8faaa43f703f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f8faaa43f703f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????�p?�p???????????�p?�p??????�p?�p??????�p?�p?�p??�p??�¶�¨??�p?�p?�p???�p?�p?????�p??�¶�¨??�p?�p???�p??�¶�¨???????????????????????????????????????????????????????????????????�p?�p???????????�p?�p??????�p?�p??????�p?�p?�p??�p??�¶�¨??�p?�p?�p???�p?�p?????�p??�¶�¨??�p?�p???�p??�¶�¨?????????N?????????????????????????????????????????????????????�p?�p???????????�p?�p??????�p?�p??????�p?�p?�p??�p??�¶�¨??�p?�p?�p???�p?�p?????�p??�¶�¨??�p?�p???�p??�¶�¨?????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f8faaa43f703f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f8faaa43f703f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f8faaa43f703f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????p?????p???????????????p?????p??????????p?????p??????????p?????p?????p??????p??????????????????????????p?????p?????p???????p?????p?????????p??????????????????????????p?????p???????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????p???????????????p?????p??????????p?????p??????????p?????p?????p??????p??????????????????????????p?????p?????p???????p?????p?????????p??????????????????????????p?????p???????p?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????p?????p???????????????p?????p??????????p?????p??????????p?????p?????p??????p??????????????????????????p?????p?????p???????p?????p?????????p??????????????????????????p?????p???????p?????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f8faaa43f703f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f8faaa43f703f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f8faaa43f703f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f3f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f8faaa43f703f8faaa43f703f3f3f8faaa43f703f3f8faaa43f8faaa4a2f98faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????룵｝p?룵｝p???????????룵｝p?룵｝p??????룵｝p?룵｝p??????룵｝p?룵｝p?룵｝p??룵｝p??룵｝룵ㄲ曝い?룵ㄱ??룵｝p?룵｝p?룵｝p???룵｝p?룵｝p?????룵｝p??룵｝룵ㄲ曝い?룵ㄱ??룵｝p?룵｝p???룵｝p??룵｝룵ㄲ曝い?룵ㄱ???????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝p?룵｝p???????????룵｝p?룵｝p??????룵｝p?룵｝p??????룵｝p?룵｝p?룵｝p??룵｝p??룵｝룵ㄲ曝い?룵ㄱ??룵｝p?룵｝p?룵｝p???룵｝p?룵｝p?????룵｝p??룵｝룵ㄲ曝い?룵ㄱ??룵｝p?룵｝p???룵｝p??룵｝룵ㄲ曝い?룵ㄱ?????????N?????????????????????????????????????????????????????룵｝p?룵｝p???????????룵｝p?룵｝p??????룵｝p?룵｝p??????룵｝p?룵｝p?룵｝p??룵｝p??룵｝룵ㄲ曝い?룵ㄱ??룵｝p?룵｝p?룵｝p???룵｝p?룵｝p?????룵｝p??룵｝룵ㄲ曝い?룵ㄱ??룵｝p?룵｝p???룵｝p??룵｝룵ㄲ曝い?룵ㄱ?????????????????