同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa23f3f3fa1df3f8faac23f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa23f3f3fa1df3f8faac23f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa23f3f3fa1df3f8faac23f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa23f3f3fa1df3f8faac23f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa23f3f3fa1df3f8faac23f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa23f3f3fa1df3f8faac23f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ª¢????ª¢???ª¢???¡ß?ªÂ???ª¢????ª¢????????ª¢????ª¢???ª¢???¡ß?ªÂ???ª¢????ª¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢????ª¢???ª¢???¡ß?ªÂ???ª¢????ª¢????????ª¢????ª¢???ª¢???¡ß?ªÂ???ª¢????ª¢?????????????N?????????????????????????????????????????????????????ª¢????ª¢???ª¢???¡ß?ªÂ???ª¢????ª¢????????ª¢????ª¢???ª¢???¡ß?ªÂ???ª¢????ª¢????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa23f3f3fa1df3f8faac23f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa23f3f3fa1df3f8faac23f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa23f3f3fa1df3f8faac23f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa23f3f3fa1df3f8faac23f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa23f3f3fa1df3f8faac23f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa23f3f3fa1df3f8faac23f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????宵｢????宵｢???宵｢???｡ﾟ?宵ﾂ???宵｢????宵｢????????宵｢????宵｢???宵｢???｡ﾟ?宵ﾂ???宵｢????宵｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｢????宵｢???宵｢???｡ﾟ?宵ﾂ???宵｢????宵｢????????宵｢????宵｢???宵｢???｡ﾟ?宵ﾂ???宵｢????宵｢?????????????N?????????????????????????????????????????????????????宵｢????宵｢???宵｢???｡ﾟ?宵ﾂ???宵｢????宵｢????????宵｢????宵｢???宵｢???｡ﾟ?宵ﾂ???宵｢????宵｢????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa23f3f3fa1df3f8faac23f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa23f3f3fa1df3f8faac23f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa23f3f3fa1df3f8faac23f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa23f3f3fa1df3f8faac23f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa23f3f3fa1df3f8faac23f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa23f3f3fa1df3f8faac23f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????À????À???À???×?Î???À????À????????À????À???À???×?Î???À????À???????????????????????????????????????????????????????????????????????À????À???À???×?Î???À????À????????À????À???À???×?Î???À????À?????????????N?????????????????????????????????????????????????????À????À???À???×?Î???À????À????????À????À???À???×?Î???À????À????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa23f3f3fa1df3f8faac23f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa23f3f3fa1df3f8faac23f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa23f3f3fa1df3f8faac23f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa23f3f3fa1df3f8faac23f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa23f3f3fa1df3f8faac23f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa23f3f3fa1df3f8faac23f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa23f3f3fa1df3f8faac23f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa23f3f3fa1df3f8faac23f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa23f3f3fa1df3f8faac23f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa23f3f3fa1df3f8faac23f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa23f3f3fa1df3f8faac23f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa23f3f3fa1df3f8faac23f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룵∨???룵∨??룵∨??◆?룵집??룵∨???룵∨???????룵∨???룵∨??룵∨??◆?룵집??룵∨???룵∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????룵∨???룵∨??룵∨??◆?룵집??룵∨???룵∨???????룵∨???룵∨??룵∨??◆?룵집??룵∨???룵∨????????????N?????????????????????????????????????????????????????룵∨???룵∨??룵∨??◆?룵집??룵∨???룵∨???????룵∨???룵∨??룵∨??◆?룵집??룵∨???룵∨???????????????????? |