同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f8fa2ed8fabd33f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f8fa2eda1e03f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f8fa2ed8fabd33f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f8fa2eda1e03f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f8fa2ed8fabd33f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f8fa2eda1e03f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¢í¡à?¢í«Ó???¢Â¢í???¢í¡à?¢í«Ó?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¡à?¢í«Ó???¢Â¢í???¢í¡à?¢í«Ó???????????N?????????????????????????????????????????????????????¢í¡à?¢í«Ó???¢Â¢í???¢í¡à?¢í«Ó??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f8fa2ed8fabd33f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f8fa2eda1e03f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f8fa2ed8fabd33f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f8fa2eda1e03f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f8fa2ed8fabd33f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f8fa2eda1e03f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????召悅?召尞ｫﾓ???召ﾂ召???召悅?召尞ｫﾓ?????????????????????????????????????????????????????????????????????召悅?召尞ｫﾓ???召ﾂ召???召悅?召尞ｫﾓ???????????N?????????????????????????????????????????????????????召悅?召尞ｫﾓ???召ﾂ召???召悅?召尞ｫﾓ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f8fa2ed8fabd33f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f8fa2eda1e03f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f8fa2ed8fabd33f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f8fa2eda1e03f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f8fa2ed8fabd33f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f8fa2eda1e03f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????©÷?©ö???¡©???©÷?©ö?????????????????????????????????????????????????????????????????????©÷?©ö???¡©???©÷?©ö???????????N?????????????????????????????????????????????????????©÷?©ö???¡©???©÷?©ö??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f8fa2ed8fabd33f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f8fa2eda1e03f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f8fa2ed8fabd33f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f8fa2eda1e03f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f8fa2ed8fabd33f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f8fa2eda1e03f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????폫???????????????????폫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫???????????????????폫????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????폫???????????????????폫???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f8fa2ed8fabd33f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f8fa2eda1e03f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f8fa2ed8fabd33f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f8fa2eda1e03f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f8fa2ed8fabd33f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f8fa2eda1e03f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룫立削룫日ビ???룫혧????룫立削룫日ビ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룫立削룫日ビ???룫혧????룫立削룫日ビ???????????N?????????????????????????????????????????????????????룫立削룫日ビ???룫혧????룫立削룫日ビ??????????????????? |