同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1defb8fa2ecedabd33f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2eda1defb8fa2ecedabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1defb8fa2ecedabd33f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2eda1defb8fa2ecedabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1defb8fa2ecedabd33f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2eda1defb8fa2ecedabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¢í¡Þû¢ìí«Ó???¢Â????¢í¡Þû¢ìí«Ó?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¡Þû¢ìí«Ó???¢Â????¢í¡Þû¢ìí«Ó???????????N?????????????????????????????????????????????????????¢í¡Þû¢ìí«Ó???¢Â????¢í¡Þû¢ìí«Ó??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1defb8fa2ecedabd33f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2eda1defb8fa2ecedabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1defb8fa2ecedabd33f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2eda1defb8fa2ecedabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1defb8fa2ecedabd33f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2eda1defb8fa2ecedabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????召悅ﾞ繒｢?ｫﾓ???召ﾂ????召悅ﾞ繒｢?ｫﾓ?????????????????????????????????????????????????????????????????????召悅ﾞ繒｢?ｫﾓ???召ﾂ????召悅ﾞ繒｢?ｫﾓ???????????N?????????????????????????????????????????????????????召悅ﾞ繒｢?ｫﾓ???召ﾂ????召悅ﾞ繒｢?ｫﾓ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1defb8fa2ecedabd33f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2eda1defb8fa2ecedabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1defb8fa2ecedabd33f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2eda1defb8fa2ecedabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1defb8fa2ecedabd33f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2eda1defb8fa2ecedabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????©±??蹕???¡???©±??蹕?????????????????????????????????????????????????????????????????????©±??蹕???¡???©±??蹕???????????N?????????????????????????????????????????????????????©±??蹕???¡???©±??蹕??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1defb8fa2ecedabd33f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2eda1defb8fa2ecedabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1defb8fa2ecedabd33f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2eda1defb8fa2ecedabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1defb8fa2ecedabd33f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2eda1defb8fa2ecedabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1defb8fa2ecedabd33f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2eda1defb8fa2ecedabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1defb8fa2ecedabd33f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2eda1defb8fa2ecedabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1defb8fa2ecedabd33f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2eda1defb8fa2ecedabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룫立削룫日ビ???룫혧????룫立削룫日ビ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룫立削룫日ビ???룫혧????룫立削룫日ビ???????????N?????????????????????????????????????????????????????룫立削룫日ビ???룫혧????룫立削룫日ビ??????????????????? |