同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¢ìª¤?????????¢ìª¤???????????¡ñ©Ã?¢ì¡ë???????????????????????????????????????????????????????????????????¢ìª¤?????????¢ìª¤???????????¡ñ©Ã?¢ì¡ë?????????N?????????????????????????????????????????????????????¢ìª¤?????????¢ìª¤???????????¡ñ©Ã?¢ì¡ë????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????召?ｪ､?????????召?ｪ､???????????｡ｩﾃ?召????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ｪ､?????????召?ｪ､???????????｡ｩﾃ?召??????????N?????????????????????????????????????????????????????召?ｪ､?????????召?ｪ､???????????｡ｩﾃ?召?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ªÂ?????????ªÂ???????????¢ð?ª°???????????????????????????????????????????????????????????????????ªÂ?????????ªÂ???????????¢ð?ª°?????????N?????????????????????????????????????????????????????ªÂ?????????ªÂ???????????¢ð?ª°????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????쏪????????????쏪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪????????????쏪?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????쏪????????????쏪????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룫鷹い?????????룫鷹い???????????∵룴찹룫議熉??????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹い?????????룫鷹い???????????∵룴찹룫議熉????????N?????????????????????????????????????????????????????룫鷹い?????????룫鷹い???????????∵룴찹룫議熉???????????????? |