同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f453f543f8fa2eb3f3f3f3f8fa2eb3fa1f83f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2c23f493f4f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f443f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2c33f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f8fa2eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f453f543f8fa2eb3f3f3f3f8fa2eb3fa1f83f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2c23f493f4f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f443f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2c33f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f8fa2eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f453f543f8fa2eb3f3f3f3f8fa2eb3fa1f83f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2c23f493f4f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f443f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2c33f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f8fa2eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¢ë???E?T?¢ë????¢ë?¡ø???[???????????¢ë???¢ë????¢ë?¢Â?I?O?¢ë?¢Ì?????D?¢ë???¢ë?¢Ã??¢ë?¢±???????L?M???¢ë?¢ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ë???E?T?¢ë????¢ë?¡ø???[???????????¢ë???¢ë????¢ë?¢Â?I?O?¢ë?¢Ì?????D?¢ë???¢ë?¢Ã??¢ë?¢±???????L?M???¢ë?¢ì???????????N?????????????????????????????????????????????????????¢ë???E?T?¢ë????¢ë?¡ø???[???????????¢ë???¢ë????¢ë?¢Â?I?O?¢ë?¢Ì?????D?¢ë???¢ë?¢Ã??¢ë?¢±???????L?M???¢ë?¢ì??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f453f543f8fa2eb3f3f3f3f8fa2eb3fa1f83f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2c23f493f4f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f443f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2c33f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f8fa2eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f453f543f8fa2eb3f3f3f3f8fa2eb3fa1f83f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2c23f493f4f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f443f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2c33f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f8fa2eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f453f543f8fa2eb3f3f3f3f8fa2eb3fa1f83f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2c23f493f4f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f443f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2c33f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f8fa2eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????召???E?T?召????召?｡???[???????????召???召????召?召ﾂ?I?O?召?｢ﾌ?????D?召???召?召ﾃ??召?召ｱ???????L?M???召?召?????????????????????????????????????????????????????????????????????召???E?T?召????召?｡???[???????????召???召????召?召ﾂ?I?O?召?｢ﾌ?????D?召???召?召ﾃ??召?召ｱ???????L?M???召?召???????????N?????????????????????????????????????????????????????召???E?T?召????召?｡???[???????????召???召????召?召ﾂ?I?O?召?｢ﾌ?????D?召???召?召ﾃ??召?召ｱ???????L?M???召?召??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f453f543f8fa2eb3f3f3f3f8fa2eb3fa1f83f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2c23f493f4f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f443f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2c33f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f8fa2eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f453f543f8fa2eb3f3f3f3f8fa2eb3fa1f83f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2c23f493f4f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f443f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2c33f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f8fa2eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f453f543f8fa2eb3f3f3f3f8fa2eb3fa1f83f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2c23f493f4f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f443f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2c33f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f8fa2eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????º???E?T?º????º?§???[???????????º???º????º?¡?I?O?º?¬?????D?º???º?¦??º?¸???????L?M???º?ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????º???E?T?º????º?§???[???????????º???º????º?¡?I?O?º?¬?????D?º???º?¦??º?¸???????L?M???º?ª???????????N?????????????????????????????????????????????????????º???E?T?º????º?§???[???????????º???º????º?¡?I?O?º?¬?????D?º???º?¦??º?¸???????L?M???º?ª??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f453f543f8fa2eb3f3f3f3f8fa2eb3fa1f83f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2c23f493f4f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f443f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2c33f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f8fa2eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f453f543f8fa2eb3f3f3f3f8fa2eb3fa1f83f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2c23f493f4f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f443f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2c33f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f8fa2eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f453f543f8fa2eb3f3f3f3f8fa2eb3fa1f83f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2c23f493f4f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f443f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2c33f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f8fa2eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????E?T?????????????????[????????????????????????????????I?O????????????D??????????????????????????????L?M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?T?????????????????[????????????????????????????????I?O????????????D??????????????????????????????L?M?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????E?T?????????????????[????????????????????????????????I?O????????????D??????????????????????????????L?M????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f453f543f8fa2eb3f3f3f3f8fa2eb3fa1f83f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2c23f493f4f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f443f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2c33f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f8fa2eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f453f543f8fa2eb3f3f3f3f8fa2eb3fa1f83f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2c23f493f4f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f443f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2c33f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f8fa2eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f453f543f8fa2eb3f3f3f3f8fa2eb3fa1f83f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2c23f493f4f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f443f8fa2eb3f3f3f8fa2eb3f8fa2c33f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f8fa2eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룫熉??E?T?룫熉???룫熉⊂???[???????????룫熉??룫熉???룫熉룫집I?O?룫熉▩?????D?룫熉??룫熉룫찹?룫熉룫괄??????L?M???룫熉룫洧????????????????????????????????????????????????????????????????????룫熉??E?T?룫熉???룫熉⊂???[???????????룫熉??룫熉???룫熉룫집I?O?룫熉▩?????D?룫熉??룫熉룫찹?룫熉룫괄??????L?M???룫熉룫洧??????????N?????????????????????????????????????????????????????룫熉??E?T?룫熉???룫熉⊂???[???????????룫熉??룫熉???룫熉룫집I?O?룫熉▩?????D?룫熉??룫熉룫찹?룫熉룫괄??????L?M???룫熉룫洧?????????????????? |