同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f8fa2c48faaa33f3f8fa2c48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f8fa2c48faaa33f3f8fa2c48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f8fa2c48faaa33f3f8fa2c48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¢Äª£???¢Äª£??¢Äª£????????¢Äª£???¢Äª£???????????????????????????????????????????????????????????????????¢Äª£???¢Äª£??¢Äª£????????¢Äª£???¢Äª£?????????N?????????????????????????????????????????????????????¢Äª£???¢Äª£??¢Äª£????????¢Äª£???¢Äª£????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f8fa2c48faaa33f3f8fa2c48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f8fa2c48faaa33f3f8fa2c48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f8fa2c48faaa33f3f8fa2c48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????召ﾄ宵｣???召ﾄ宵｣??召ﾄ宵｣????????召ﾄ宵｣???召ﾄ宵｣???????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾄ宵｣???召ﾄ宵｣??召ﾄ宵｣????????召ﾄ宵｣???召ﾄ宵｣?????????N?????????????????????????????????????????????????????召ﾄ宵｣???召ﾄ宵｣??召ﾄ宵｣????????召ﾄ宵｣???召ﾄ宵｣????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f8fa2c48faaa33f3f8fa2c48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f8fa2c48faaa33f3f8fa2c48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f8fa2c48faaa33f3f8fa2c48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¿Ä???¿Ä??¿Ä????????¿Ä???¿Ä???????????????????????????????????????????????????????????????????¿Ä???¿Ä??¿Ä????????¿Ä???¿Ä?????????N?????????????????????????????????????????????????????¿Ä???¿Ä??¿Ä????????¿Ä???¿Ä????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f8fa2c48faaa33f3f8fa2c48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f8fa2c48faaa33f3f8fa2c48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f8fa2c48faaa33f3f8fa2c48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ď???????ď??????ď????????????ď???????ď???????????????????????????????????????????????????????????????????????ď???????ď??????ď????????????ď???????ď???????????N???????????????????????????????????????????????????????ď???????ď??????ď????????????ď???????ď??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f8fa2c48faaa33f3f8fa2c48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f8fa2c48faaa33f3f8fa2c48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f8fa2c48faaa33f3f8fa2c48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f8fa2c48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룫휁ぃ???룫휁ぃ??룫휁ぃ????????룫휁ぃ???룫휁ぃ???????????????????????????????????????????????????????????????????룫휁ぃ???룫휁ぃ??룫휁ぃ????????룫휁ぃ???룫휁ぃ?????????N?????????????????????????????????????????????????????룫휁ぃ???룫휁ぃ??룫휁ぃ????????룫휁ぃ???룫휁ぃ????????????????? |