同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????\????????N???\????????|??\?????\??????\?????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????N???\????????|??\?????\??????\?????\???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????\????????N???\????????|??\?????\??????\?????\??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????十????????蒐???十????????嘶??十?????十??????十?????十?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????十????????蒐???十????????嘶??十?????十??????十?????十???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????十????????蒐???十????????嘶??十?????十??????十?????十??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????|???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????|?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????|????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????\?????????N????\?????????|???\??????\???????\??????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????N????\?????????|???\??????\???????\??????\???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????\?????????N????\?????????|???\??????\???????\??????\??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????뢓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뢓??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????뢓?????????????????????????????????????????????????????????????? |