同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????\?????????N???\?????????|??\?????\??????\?????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????N???\?????????|??\?????\??????\?????\???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????\?????????N???\?????????|??\?????\??????\?????\??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????十?????????蒐???十?????????嘶??十?????十??????十?????十?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????十?????????蒐???十?????????嘶??十?????十??????十?????十???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????十?????????蒐???十?????????嘶??十?????十??????十?????十??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????|?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????|?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????|????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????\??????????N????\??????????|???\??????\???????\??????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????N????\??????????|???\??????\???????\??????\???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????\??????????N????\??????????|???\??????\???????\??????\??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????뢓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뢓???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????뢓??????????????????????????????????????????????????????????????? |