同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????U?????è\?è\?è\??U???ã¶?????U???â¼??U?è\??????????????????????U?????è\?è\?è\??U???ã¶?????U???â¼??U?è\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????è\?è\?è\??U???ã¶?????U???â¼??U?è\??????????????????????U?????è\?è\?è\??U???ã¶?????U???â¼??U?è\?????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????U?????è\?è\?è\??U???ã¶?????U???â¼??U?è\??????????????????????U?????è\?è\?è\??U???ã¶?????U???â¼??U?è\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????è\?è\?è\??U???ã¶?????U???â¼??U?è\??????????????????????U?????è\?è\?è\??U???ã¶?????U???â¼??U?è\?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????酋?????鐔?鐔?鐔翠??酋???羝?????酋???箴♂??酋?鐔??????????????????????酋?????鐔?鐔?鐔翠??酋???羝?????酋???箴♂??酋?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酋?????鐔?鐔?鐔翠??酋???羝?????酋???箴♂??酋?鐔??????????????????????酋?????鐔?鐔?鐔翠??酋???羝?????酋???箴♂??酋?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????酋?????鐔?鐔?鐔翠??酋???羝?????酋???箴♂??酋?鐔??????????????????????酋?????鐔?鐔?鐔翠??酋???羝?????酋???箴♂??酋?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酋?????鐔?鐔?鐔翠??酋???羝?????酋???箴♂??酋?鐔??????????????????????酋?????鐔?鐔?鐔翠??酋???羝?????酋???箴♂??酋?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????禧????????蘯?????????????????????????????????????????????禧????????蘯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禧????????蘯?????????????????????????????????????????????禧????????蘯???????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????禧????????蘯?????????????????????????????????????????????禧????????蘯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禧????????蘯?????????????????????????????????????????????禧????????蘯???????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????U??????\??\??\?????U??????????U???⼁????U??\???????????????????????U??????\??\??\?????U??????????U???⼁????U??\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????\??\??\?????U??????????U???⼁????U??\???????????????????????U??????\??\??\?????U??????????U???⼁????U??\?????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????U??????\??\??\?????U??????????U???⼁????U??\???????????????????????U??????\??\??\?????U??????????U???⼁????U??\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????\??\??\?????U??????????U???⼁????U??\???????????????????????U??????\??\??\?????U??????????U???⼁????U??\?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c90893f3f8f553f3f3fe3b63f3f3f3f3f8f553f3f3fe2bc81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????뢚?????瀛?瀛?瀛릧??뢚???嘶?????뢚???茱걠??뢚?瀛??????????????????????뢚?????瀛?瀛?瀛릧??뢚???嘶?????뢚???茱걠??뢚?瀛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뢚?????瀛?瀛?瀛릧??뢚???嘶?????뢚???茱걠??뢚?瀛??????????????????????뢚?????瀛?瀛?瀛릧??뢚???嘶?????뢚???茱걠??뢚?瀛?????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????뢚?????瀛?瀛?瀛릧??뢚???嘶?????뢚???茱걠??뢚?瀛??????????????????????뢚?????瀛?瀛?瀛릧??뢚???嘶?????뢚???茱걠??뢚?瀛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뢚?????瀛?瀛?瀛릧??뢚???嘶?????뢚???茱걠??뢚?瀛??????????????????????뢚?????瀛?瀛?瀛릧??뢚???嘶?????뢚???茱걠??뢚?瀛?????????????????????????????????????????????????????????????U |