同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ecf8fc2a53f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ecee0b33f3f3f3f3fe6c83fe6f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ecf8fc2a53f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ecee0b33f3f3f3f3fe6c83fe6f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ecf8fc2a53f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ecee0b33f3f3f3f3fe6c83fe6f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ÛÏÂ¥??æÙ???????????????ÜÎà³?????æÈ?æù?????????æÊ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ÛÏÂ¥??æÙ???????????????ÜÎà³?????æÈ?æù?????????æÊ???????????N?????????????????????????????????????????????????????ÛÏÂ¥??æÙ???????????????ÜÎà³?????æÈ?æù?????????æÊ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ecf8fc2a53f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ecee0b33f3f3f3f3fe6c83fe6f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ecf8fc2a53f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ecee0b33f3f3f3f3fe6c83fe6f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ecf8fc2a53f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ecee0b33f3f3f3f3fe6c83fe6f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????杓煮渉･??贓???????????????灼斜犁?????貶?踵?????????賁?????????????????????????????????????????????????????????????????????杓煮渉･??贓???????????????灼斜犁?????貶?踵?????????賁???????????N?????????????????????????????????????????????????????杓煮渉･??贓???????????????灼斜犁?????貶?踵?????????賁??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ecf8fc2a53f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ecee0b33f3f3f3f3fe6c83fe6f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ecf8fc2a53f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ecee0b33f3f3f3f3fe6c83fe6f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ecf8fc2a53f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ecee0b33f3f3f3f3fe6c83fe6f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ﾛﾏ昤??聆???????????????ﾜﾎ牾?????翦?胱?????????翳?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾛﾏ昤??聆???????????????ﾜﾎ牾?????翦?胱?????????翳???????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾛﾏ昤??聆???????????????ﾜﾎ牾?????翦?胱?????????翳??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ecf8fc2a53f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ecee0b33f3f3f3f3fe6c83fe6f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ecf8fc2a53f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ecee0b33f3f3f3f3fe6c83fe6f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ecf8fc2a53f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ecee0b33f3f3f3f3fe6c83fe6f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ێϏ¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ێϏ¥??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ێϏ¥?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ecf8fc2a53f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ecee0b33f3f3f3f3fe6c83fe6f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ecf8fc2a53f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ecee0b33f3f3f3f3fe6c83fe6f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ecf8fc2a53f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ecee0b33f3f3f3f3fe6c83fe6f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????롗롉뤒ㆍ?璉???????????????롘롈潟?????捐?殮?????????撚?????????????????????????????????????????????????????????????????????롗롉뤒ㆍ?璉???????????????롘롈潟?????捐?殮?????????撚???????????N?????????????????????????????????????????????????????롗롉뤒ㆍ?璉???????????????롘롈潟?????捐?殮?????????撚??????????????????? |