同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Ú¦?????????????????????Ú¦????????????Ú¦?????????Ú¦????????????????????Ú¦????????????Ú¦???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ú¦?????????????????????Ú¦????????????Ú¦?????????Ú¦????????????????????Ú¦????????????Ú¦?????????????N?????????????????????????????????????????????????????Ú¦?????????????????????Ú¦????????????Ú¦?????????Ú¦????????????????????Ú¦????????????Ú¦????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????尺示?????????????????????尺示????????????尺示?????????尺示????????????????????尺示????????????尺示???????????????????????????????????????????????????????????????????????尺示?????????????????????尺示????????????尺示?????????尺示????????????????????尺示????????????尺示?????????????N?????????????????????????????????????????????????????尺示?????????????????????尺示????????????尺示?????????尺示????????????????????尺示????????????尺示????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????レヲ?????????????????????レヲ????????????レヲ?????????レヲ????????????????????レヲ????????????レヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????レヲ?????????????????????レヲ????????????レヲ?????????レヲ????????????????????レヲ????????????レヲ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????レヲ?????????????????????レヲ????????????レヲ?????????レヲ????????????????????レヲ????????????レヲ????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ڎ???????????????????????ڎ??????????????ڎ???????????ڎ??????????????????????ڎ??????????????ڎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڎ???????????????????????ڎ??????????????ڎ???????????ڎ??????????????????????ڎ??????????????ڎ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????ڎ???????????????????????ڎ??????????????ڎ???????????ڎ??????????????????????ڎ??????????????ڎ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????롖렑?????????????????????롖렑????????????롖렑?????????롖렑????????????????????롖렑????????????롖렑???????????????????????????????????????????????????????????????????????롖렑?????????????????????롖렑????????????롖렑?????????롖렑????????????????????롖렑????????????롖렑?????????????N?????????????????????????????????????????????????????롖렑?????????????????????롖렑????????????롖렑?????????롖렑????????????????????롖렑????????????롖렑????????????????????? |