同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ÙÂ?????????????äðÙÂäð?????äðÙÂäð?????????????????????????????????????????????????????ÙÂ?????????????äðÙÂäð?????äðÙÂäð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÙÂ?????????????äðÙÂäð?????äðÙÂäð????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ÙÂ?????????????äðÙÂäð?????äðÙÂäð?????????????????????????????????????????????????????ÙÂ?????????????äðÙÂäð?????äðÙÂäð??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????勺篠?????????????蓿勺篠蓿?????蓿勺篠蓿?????????????????????????????????????????????????????勺篠?????????????蓿勺篠蓿?????蓿勺篠蓿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????勺篠?????????????蓿勺篠蓿?????蓿勺篠蓿????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????勺篠?????????????蓿勺篠蓿?????蓿勺篠蓿?????????????????????????????????????????????????????勺篠?????????????蓿勺篠蓿?????蓿勺篠蓿??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ﾙﾂ?????????????粽ﾙﾂ粽?????粽ﾙﾂ粽?????????????????????????????????????????????????????ﾙﾂ?????????????粽ﾙﾂ粽?????粽ﾙﾂ粽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾙﾂ?????????????粽ﾙﾂ粽?????粽ﾙﾂ粽????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾙﾂ?????????????粽ﾙﾂ粽?????粽ﾙﾂ粽?????????????????????????????????????????????????????ﾙﾂ?????????????粽ﾙﾂ粽?????粽ﾙﾂ粽??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????َ?????????????????َ???????????َ?????????????????????????????????????????????????????????َ?????????????????َ???????????َ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????َ?????????????????َ???????????َ???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????َ?????????????????َ???????????َ?????????????????????????????????????????????????????????َ?????????????????َ???????????َ?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3fe4f08ed98ec2e4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????롕렺?????????????崖롕렺崖?????崖롕렺崖?????????????????????????????????????????????????????롕렺?????????????崖롕렺崖?????崖롕렺崖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????롕렺?????????????崖롕렺崖?????崖롕렺崖????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????롕렺?????????????崖롕렺崖?????崖롕렺崖?????????????????????????????????????????????????????롕렺?????????????崖롕렺崖?????崖롕렺崖??????????????????????? |