同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Õ¸£òý?????????????Õ¸£òý????????Õ¸£òý????????Õ¸£òý????????????Õ¸£òý?????????????Õ¸£òý????????Õ¸£òý?????????????Õ¸£òý??????????Õ¸£òý????????Õ¸£òý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Õ¸£òý?????????????Õ¸£òý????????Õ¸£òý????????Õ¸£òý????????????Õ¸£òý?????????????Õ¸£òý????????Õ¸£òý?????????????Õ¸£òý??????????Õ¸£òý????????Õ¸£òý?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????Õ¸£òý?????????????Õ¸£òý????????Õ¸£òý????????Õ¸£òý????????????Õ¸£òý?????????????Õ¸£òý????????Õ¸£òý?????????????Õ¸£òý??????????Õ¸£òý????????Õ¸£òý????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????遮失璽??????????????遮失璽?????????遮失璽?????????遮失璽?????????????遮失璽??????????????遮失璽?????????遮失璽??????????????遮失璽???????????遮失璽?????????遮失璽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遮失璽??????????????遮失璽?????????遮失璽?????????遮失璽?????????????遮失璽??????????????遮失璽?????????遮失璽??????????????遮失璽???????????遮失璽?????????遮失璽??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????遮失璽??????????????遮失璽?????????遮失璽?????????遮失璽?????????????遮失璽??????????????遮失璽?????????遮失璽??????????????遮失璽???????????遮失璽?????????遮失璽?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ﾕｸ｣鵆?????????????ﾕｸ｣鵆????????ﾕｸ｣鵆????????ﾕｸ｣鵆????????????ﾕｸ｣鵆?????????????ﾕｸ｣鵆????????ﾕｸ｣鵆?????????????ﾕｸ｣鵆??????????ﾕｸ｣鵆????????ﾕｸ｣鵆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾕｸ｣鵆?????????????ﾕｸ｣鵆????????ﾕｸ｣鵆????????ﾕｸ｣鵆????????????ﾕｸ｣鵆?????????????ﾕｸ｣鵆????????ﾕｸ｣鵆?????????????ﾕｸ｣鵆??????????ﾕｸ｣鵆????????ﾕｸ｣鵆?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾕｸ｣鵆?????????????ﾕｸ｣鵆????????ﾕｸ｣鵆????????ﾕｸ｣鵆????????????ﾕｸ｣鵆?????????????ﾕｸ｣鵆????????ﾕｸ｣鵆?????????????ﾕｸ｣鵆??????????ﾕｸ｣鵆????????ﾕｸ｣鵆????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Վ???????????????????Վ??????????????Վ??????????????Վ??????????????????Վ???????????????????Վ??????????????Վ???????????????????Վ????????????????Վ??????????????Վ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Վ???????????????????Վ??????????????Վ??????????????Վ??????????????????Վ???????????????????Վ??????????????Վ???????????????????Վ????????????????Վ??????????????Վ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????Վ???????????????????Վ??????????????Վ??????????????Վ??????????????????Վ???????????????????Վ??????????????Վ???????????????????Վ????????????????Վ??????????????Վ?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eb88ea3f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????롏렪렍緝?????????????롏렪렍緝????????롏렪렍緝????????롏렪렍緝????????????롏렪렍緝?????????????롏렪렍緝????????롏렪렍緝?????????????롏렪렍緝??????????롏렪렍緝????????롏렪렍緝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????롏렪렍緝?????????????롏렪렍緝????????롏렪렍緝????????롏렪렍緝????????????롏렪렍緝?????????????롏렪렍緝????????롏렪렍緝?????????????롏렪렍緝??????????롏렪렍緝????????롏렪렍緝?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????롏렪렍緝?????????????롏렪렍緝????????롏렪렍緝????????롏렪렍緝????????????롏렪렍緝?????????????롏렪렍緝????????롏렪렍緝?????????????롏렪렍緝??????????롏렪렍緝????????롏렪렍緝????????????????????????? |