同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f8ed43f8eb78ea43f3f3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f8ed43f8eb78ea43f3f3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f8ed43f8eb78ea43f3f3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Ô?³¼½??Ô?³¼½??Ô?·¤?????Ô?³¼½???Ô?³¼½?????????????????????????????????????????????????????????????????Ô?³¼½??Ô?³¼½??Ô?·¤?????Ô?³¼½???Ô?³¼½???????N?????????????????????????????????????????????????????Ô?³¼½??Ô?³¼½??Ô?·¤?????Ô?³¼½???Ô?³¼½??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f8ed43f8eb78ea43f3f3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f8ed43f8eb78ea43f3f3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f8ed43f8eb78ea43f3f3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????車?宍ｼｽ??車?宍ｼｽ??車?執痔?????車?宍ｼｽ???車?宍ｼｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????車?宍ｼｽ??車?宍ｼｽ??車?執痔?????車?宍ｼｽ???車?宍ｼｽ???????N?????????????????????????????????????????????????????車?宍ｼｽ??車?宍ｼｽ??車?執痔?????車?宍ｼｽ???車?宍ｼｽ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f8ed43f8eb78ea43f3f3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f8ed43f8eb78ea43f3f3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f8ed43f8eb78ea43f3f3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ﾔ?ｳ悉??ﾔ?ｳ悉??ﾔ?ｷ､?????ﾔ?ｳ悉???ﾔ?ｳ悉?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔ?ｳ悉??ﾔ?ｳ悉??ﾔ?ｷ､?????ﾔ?ｳ悉???ﾔ?ｳ悉???????N?????????????????????????????????????????????????????ﾔ?ｳ悉??ﾔ?ｳ悉??ﾔ?ｷ､?????ﾔ?ｳ悉???ﾔ?ｳ悉??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f8ed43f8eb78ea43f3f3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f8ed43f8eb78ea43f3f3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f8ed43f8eb78ea43f3f3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f8ed43f8eb78ea43f3f3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f8ed43f8eb78ea43f3f3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f8ed43f8eb78ea43f3f3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f3f8ed43f8eb3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????롎?렢섹??롎?렢섹??롎?렩렎?????롎?렢섹???롎?렢섹?????????????????????????????????????????????????????????????????롎?렢섹??롎?렢섹??롎?렩렎?????롎?렢섹???롎?렢섹???????N?????????????????????????????????????????????????????롎?렢섹??롎?렢섹??롎?렩렎?????롎?렢섹???롎?렢섹??????????????? |