同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f3f8ebaeaca8fb9b78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f3f8ebaeaca8fb9b78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f8ec78ec73f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f3f8ebaeaca8fb9b78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f3f8ebaeaca8fb9b78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f8ec78ec73f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f3f8ebaeaca8fb9b78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f3f8ebaeaca8fb9b78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f8ec78ec73f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????ŽÒ??????Ž¥ŽÀŽ¡????Žºêʏ¹·Ž¿?????????ŽÒ??????Ž¥ŽÀŽ¡????Žºêʏ¹·Ž¿????????ŽÒ????????ŽÈ??????ŽÇŽÇ???ŽÒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÒ??????Ž¥ŽÀŽ¡????Žºêʏ¹·Ž¿?????????ŽÒ??????Ž¥ŽÀŽ¡????Žºêʏ¹·Ž¿????????ŽÒ????????ŽÈ??????ŽÇŽÇ???ŽÒ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ŽÒ??????Ž¥ŽÀŽ¡????Žºêʏ¹·Ž¿?????????ŽÒ??????Ž¥ŽÀŽ¡????Žºêʏ¹·Ž¿????????ŽÒ????????ŽÈ??????ŽÇŽÇ???ŽÒ??????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f3f8ebaeaca8fb9b78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f3f8ebaeaca8fb9b78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f8ec78ec73f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f3f8ebaeaca8fb9b78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f3f8ebaeaca8fb9b78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f8ec78ec73f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f3f8ebaeaca8fb9b78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f3f8ebaeaca8fb9b78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f8ec78ec73f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????者??????磁実治????室?昌ｷ質?????????者??????磁実治????室?昌ｷ質????????者????????縞??????蕊蕊???者????????????????????????????????????????????????????????????????????????????者??????磁実治????室?昌ｷ質?????????者??????磁実治????室?昌ｷ質????????者????????縞??????蕊蕊???者??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????者??????磁実治????室?昌ｷ質?????????者??????磁実治????室?昌ｷ質????????者????????縞??????蕊蕊???者??????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f3f8ebaeaca8fb9b78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f3f8ebaeaca8fb9b78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f8ec78ec73f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f3f8ebaeaca8fb9b78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f3f8ebaeaca8fb9b78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f8ec78ec73f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f3f8ebaeaca8fb9b78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f3f8ebaeaca8fb9b78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f8ec78ec73f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????ﾒ??????･ﾀ｡????ｺ衒妺ｿ?????????ﾒ??????･ﾀ｡????ｺ衒妺ｿ????????ﾒ????????ﾈ??????ﾇﾇ???ﾒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾒ??????･ﾀ｡????ｺ衒妺ｿ?????????ﾒ??????･ﾀ｡????ｺ衒妺ｿ????????ﾒ????????ﾈ??????ﾇﾇ???ﾒ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾒ??????･ﾀ｡????ｺ衒妺ｿ?????????ﾒ??????･ﾀ｡????ｺ衒妺ｿ????????ﾒ????????ﾈ??????ﾇﾇ???ﾒ??????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f3f8ebaeaca8fb9b78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f3f8ebaeaca8fb9b78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f8ec78ec73f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f3f8ebaeaca8fb9b78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f3f8ebaeaca8fb9b78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f8ec78ec73f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f3f8ebaeaca8fb9b78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f3f8ebaeaca8fb9b78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f8ec78ec73f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʏ??????????????????????????????????ʏ???????????????????????????????ǎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʏ??????????????????????????????????ʏ???????????????????????????????ǎ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʏ??????????????????????????????????ʏ???????????????????????????????ǎ????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f3f8ebaeaca8fb9b78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f3f8ebaeaca8fb9b78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f8ec78ec73f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f3f8ebaeaca8fb9b78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f3f8ebaeaca8fb9b78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f8ec78ec73f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f3f8ebaeaca8fb9b78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f3f8ebaeaca8fb9b78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f8ec78ec73f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????롌??????렏렳렊????렭僞뤉톻엌????????롌??????렏렳렊????렭僞뤉톻엌???????롌????????롁??????렿렿???롌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롌??????렏렳렊????렭僞뤉톻엌????????롌??????렏렳렊????렭僞뤉톻엌???????롌????????롁??????렿렿???롌??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????롌??????렏렳렊????렭僞뤉톻엌????????롌??????렏렳렊????렭僞뤉톻엌???????롌????????롁??????렿렿???롌??????????????????????????