同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2cec4b8c58eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec2cac58eaf8ec28ebd8ec28eba3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2cec4b8c58eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec2cac58eaf8ec28ebd8ec28eba3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2cec4b8c58eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec2cac58eaf8ec28ebd8ec28eba3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ©ŽÂÎĸŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ´???????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ????ŽÃŽ©ŽÂŽ©ŽÂÊŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽº???ŽÃŽ©ŽÂŽ©ŽÂ?????????????ŽÃŽ©ŽÂŽ©ŽÂŽª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ©ŽÂÎĸŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ´???????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ????ŽÃŽ©ŽÂŽ©ŽÂÊŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽº???ŽÃŽ©ŽÂŽ©ŽÂ?????????????ŽÃŽ©ŽÂŽ©ŽÂŽª????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ©ŽÂÎĸŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ´???????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ????ŽÃŽ©ŽÂŽ©ŽÂÊŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽº???ŽÃŽ©ŽÂŽ©ŽÂ?????????????ŽÃŽ©ŽÂŽ©ŽÂŽª????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2cec4b8c58eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec2cac58eaf8ec28ebd8ec28eba3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2cec4b8c58eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec2cac58eaf8ec28ebd8ec28eba3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2cec4b8c58eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec2cac58eaf8ec28ebd8ec28eba3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????偲自篠ﾎﾄｸﾅ識篠漆篠雫???????偲識篠疾篠????偲自篠自篠ﾊﾅ識篠漆篠室???偲自篠自篠?????????????偲自篠自篠蒔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲自篠ﾎﾄｸﾅ識篠漆篠雫???????偲識篠疾篠????偲自篠自篠ﾊﾅ識篠漆篠室???偲自篠自篠?????????????偲自篠自篠蒔????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????偲自篠ﾎﾄｸﾅ識篠漆篠雫???????偲識篠疾篠????偲自篠自篠ﾊﾅ識篠漆篠室???偲自篠自篠?????????????偲自篠自篠蒔????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2cec4b8c58eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec2cac58eaf8ec28ebd8ec28eba3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2cec4b8c58eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec2cac58eaf8ec28ebd8ec28eba3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2cec4b8c58eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec2cac58eaf8ec28ebd8ec28eba3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ猟古ｯﾂｽﾂｴ???????ﾃｯﾂｾﾂ????ﾃｩﾂｩﾂ陛ｯﾂｽﾂｺ???ﾃｩﾂｩﾂ?????????????ﾃｩﾂｩﾂｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ猟古ｯﾂｽﾂｴ???????ﾃｯﾂｾﾂ????ﾃｩﾂｩﾂ陛ｯﾂｽﾂｺ???ﾃｩﾂｩﾂ?????????????ﾃｩﾂｩﾂｪ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ猟古ｯﾂｽﾂｴ???????ﾃｯﾂｾﾂ????ﾃｩﾂｩﾂ陛ｯﾂｽﾂｺ???ﾃｩﾂｩﾂ?????????????ﾃｩﾂｩﾂｪ????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2cec4b8c58eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec2cac58eaf8ec28ebd8ec28eba3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2cec4b8c58eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec2cac58eaf8ec28ebd8ec28eba3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2cec4b8c58eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec2cac58eaf8ec28ebd8ec28eba3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????Î????ĸŎ??Ž??Ž?????????Î??Ž????????Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž?????Î??Ž?????????????????Î??Ž??Ž????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????ĸŎ??Ž??Ž?????????Î??Ž????????Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž?????Î??Ž?????????????????Î??Ž??Ž?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????Î????ĸŎ??Ž??Ž?????????Î??Ž????????Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž?????Î??Ž?????????????????Î??Ž??Ž?????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2cec4b8c58eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec2cac58eaf8ec28ebd8ec28eba3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2cec4b8c58eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec2cac58eaf8ec28ebd8ec28eba3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2cec4b8c58eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec2cac58eaf8ec28ebd8ec28eba3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????렻렔렺匡매렞렺렰렺렣???????렻렞렺렱렺????렻렔렺렔렺脚렞렺렰렺렭???렻렔렺렔렺?????????????렻렔렺렔렺렕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렔렺匡매렞렺렰렺렣???????렻렞렺렱렺????렻렔렺렔렺脚렞렺렰렺렭???렻렔렺렔렺?????????????렻렔렺렔렺렕????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????렻렔렺匡매렞렺렰렺렣???????렻렞렺렱렺????렻렔렺렔렺脚렞렺렰렺렭???렻렔렺렔렺?????????????렻렔렺렔렺렕????????????????????????????