同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f8ec3b0c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f8ec3b0c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f8ec3b0c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÃ??????????????ŽÃŽ¨ŽÃ?ŽÃ°ÄŽ·?????????????????ŽÃŽ¯ŽÃŽ´ŽÂ¼ÄŽµŽÃŽ¨ŽÂŽ½?????????????ŽÃŽ¯ŽÃŽ´ŽÂ¼ÄŽµŽÃŽ¨ŽÂŽ½???????????????????ŽÃŽ¨ŽÃ??ŽÃŽ¯ŽÃŽ´ŽÂ¼ÄŽµŽÃŽ¨ŽÂŽ½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÃ??????????????ŽÃŽ¨ŽÃ?ŽÃ°ÄŽ·?????????????????ŽÃŽ¯ŽÃŽ´ŽÂ¼ÄŽµŽÃŽ¨ŽÂŽ½?????????????ŽÃŽ¯ŽÃŽ´ŽÂ¼ÄŽµŽÃŽ¨ŽÂŽ½???????????????????ŽÃŽ¨ŽÃ??ŽÃŽ¯ŽÃŽ´ŽÂ¼ÄŽµŽÃŽ¨ŽÂŽ½??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÃ??????????????ŽÃŽ¨ŽÃ?ŽÃ°ÄŽ·?????????????????ŽÃŽ¯ŽÃŽ´ŽÂ¼ÄŽµŽÃŽ¨ŽÂŽ½?????????????ŽÃŽ¯ŽÃŽ´ŽÂ¼ÄŽµŽÃŽ¨ŽÂŽ½???????????????????ŽÃŽ¨ŽÃ??ŽÃŽ¯ŽÃŽ´ŽÂ¼ÄŽµŽÃŽ¨ŽÂŽ½??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f8ec3b0c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f8ec3b0c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f8ec3b0c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????偲耳偲??????????????偲耳偲?偲ｰﾄ執?????????????????偲識偲雫篠ｼﾄ七偲耳篠漆?????????????偲識偲雫篠ｼﾄ七偲耳篠漆???????????????????偲耳偲??偲識偲雫篠ｼﾄ七偲耳篠漆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲耳偲??????????????偲耳偲?偲ｰﾄ執?????????????????偲識偲雫篠ｼﾄ七偲耳篠漆?????????????偲識偲雫篠ｼﾄ七偲耳篠漆???????????????????偲耳偲??偲識偲雫篠ｼﾄ七偲耳篠漆??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????偲耳偲??????????????偲耳偲?偲ｰﾄ執?????????????????偲識偲雫篠ｼﾄ七偲耳篠漆?????????????偲識偲雫篠ｼﾄ七偲耳篠漆???????????????????偲耳偲??偲識偲雫篠ｼﾄ七偲耳篠漆??????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f8ec3b0c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f8ec3b0c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f8ec3b0c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾃ??????????????ﾃｨﾃ?ﾃ按ｷ?????????????????ﾃｯﾃｴﾂ篠ｵﾃｨﾂｽ?????????????ﾃｯﾃｴﾂ篠ｵﾃｨﾂｽ???????????????????ﾃｨﾃ??ﾃｯﾃｴﾂ篠ｵﾃｨﾂｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾃ??????????????ﾃｨﾃ?ﾃ按ｷ?????????????????ﾃｯﾃｴﾂ篠ｵﾃｨﾂｽ?????????????ﾃｯﾃｴﾂ篠ｵﾃｨﾂｽ???????????????????ﾃｨﾃ??ﾃｯﾃｴﾂ篠ｵﾃｨﾂｽ??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾃ??????????????ﾃｨﾃ?ﾃ按ｷ?????????????????ﾃｯﾃｴﾂ篠ｵﾃｨﾂｽ?????????????ﾃｯﾃｴﾂ篠ｵﾃｨﾂｽ???????????????????ﾃｨﾃ??ﾃｯﾃｴﾂ篠ｵﾃｨﾂｽ??????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f8ec3b0c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f8ec3b0c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f8ec3b0c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????Î??????????????????Î?????ðĎ???????????????????Î??Î??¼Ď??Î??Ž???????????????Î??Î??¼Ď??Î??Ž?????????????????????Î??????Î??Î??¼Ď??Î??Ž??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??????????????????Î?????ðĎ???????????????????Î??Î??¼Ď??Î??Ž???????????????Î??Î??¼Ď??Î??Ž?????????????????????Î??????Î??Î??¼Ď??Î??Ž???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????Î??????????????????Î?????ðĎ???????????????????Î??Î??¼Ď??Î??Ž???????????????Î??Î??¼Ď??Î??Ž?????????????????????Î??????Î??Î??¼Ď??Î??Ž???????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f8ec3b0c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f8ec3b0c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f8ec3b0c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec33f3f8ec38eaf8ec38eb48ec2bcc48eb58ec38ea88ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????렻렓렻??????????????렻렓렻?렻걜렩?????????????????렻렞렻렣렺셍렦렻렓렺렰?????????????렻렞렻렣렺셍렦렻렓렺렰???????????????????렻렓렻??렻렞렻렣렺셍렦렻렓렺렰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렓렻??????????????렻렓렻?렻걜렩?????????????????렻렞렻렣렺셍렦렻렓렺렰?????????????렻렞렻렣렺셍렦렻렓렺렰???????????????????렻렓렻??렻렞렻렣렺셍렦렻렓렺렰??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????렻렓렻??????????????렻렓렻?렻걜렩?????????????????렻렞렻렣렺셍렦렻렓렺렰?????????????렻렞렻렣렺셍렦렻렓렺렰???????????????????렻렓렻??렻렞렻렣렺셍렦렻렓렺렰??????????????????????????????????????????????