同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48ea48ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb08ec2bcc48ebc8ec2bcc48eaa8ec2bcc48ebc8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48ea48ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb08ec2bcc48ebc8ec2bcc48eaa8ec2bcc48ebc8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48ea48ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb08ec2bcc48ebc8ec2bcc48eaa8ec2bcc48ebc8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¼ļ¼Ĥ¼ļ¼İ¼ļ¼Ī¼ļ¼ģ????????????????????????????????????????????¼ļ¼Ĥ¼ļ¼İ¼ļ¼Ī¼ļ¼ģ???????????????????????????????????????????????????????????????¼ļ¼Ĥ¼ļ¼İ¼ļ¼Ī¼ļ¼ģ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48ea48ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb08ec2bcc48ebc8ec2bcc48eaa8ec2bcc48ebc8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48ea48ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb08ec2bcc48ebc8ec2bcc48eaa8ec2bcc48ebc8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48ea48ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb08ec2bcc48ebc8ec2bcc48eaa8ec2bcc48ebc8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ湿篠ｼﾄ痔篠ｼﾄ湿篠ｼﾄ鴫篠ｼﾄ湿篠ｼﾄ蒔篠ｼﾄ湿篠ｼﾄ璽????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ湿篠ｼﾄ痔篠ｼﾄ湿篠ｼﾄ鴫篠ｼﾄ湿篠ｼﾄ蒔篠ｼﾄ湿篠ｼﾄ璽???????????????????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ湿篠ｼﾄ痔篠ｼﾄ湿篠ｼﾄ鴫篠ｼﾄ湿篠ｼﾄ蒔篠ｼﾄ湿篠ｼﾄ璽????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48ea48ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb08ec2bcc48ebc8ec2bcc48eaa8ec2bcc48ebc8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48ea48ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb08ec2bcc48ebc8ec2bcc48eaa8ec2bcc48ebc8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48ea48ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb08ec2bcc48ebc8ec2bcc48eaa8ec2bcc48ebc8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｼﾂ篠､ﾂ篠ｼﾂ篠ｰﾂ篠ｼﾂ篠ｪﾂ篠ｼﾂ篠｣????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｼﾂ篠､ﾂ篠ｼﾂ篠ｰﾂ篠ｼﾂ篠ｪﾂ篠ｼﾂ篠｣???????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｼﾂ篠､ﾂ篠ｼﾂ篠ｰﾂ篠ｼﾂ篠ｪﾂ篠ｼﾂ篠｣????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48ea48ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb08ec2bcc48ebc8ec2bcc48eaa8ec2bcc48ebc8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48ea48ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb08ec2bcc48ebc8ec2bcc48eaa8ec2bcc48ebc8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48ea48ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb08ec2bcc48ebc8ec2bcc48eaa8ec2bcc48ebc8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¼Ď??¼Ď??¼Ď??¼Ď??¼Ď??¼Ď??¼Ď??¼Ď??????????????????????????????????????????????¼Ď??¼Ď??¼Ď??¼Ď??¼Ď??¼Ď??¼Ď??¼Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ď??¼Ď??¼Ď??¼Ď??¼Ď??¼Ď??¼Ď??¼Ď?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48ea48ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb08ec2bcc48ebc8ec2bcc48eaa8ec2bcc48ebc8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48ea48ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb08ec2bcc48ebc8ec2bcc48eaa8ec2bcc48ebc8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48ea48ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb08ec2bcc48ebc8ec2bcc48eaa8ec2bcc48ebc8ec2bcc48ea33f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????렺셍렯렺셍렎렺셍렯렺셍렟렺셍렯렺셍렕렺셍렯렺셍렍????????????????????????????????????????????렺셍렯렺셍렎렺셍렯렺셍렟렺셍렯렺셍렕렺셍렯렺셍렍???????????????????????????????????????????????????????????????렺셍렯렺셍렎렺셍렯렺셍렟렺셍렯렺셍렕렺셍렯렺셍렍????? |