同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb53f8ec2bcc48ea23f3f3f3f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb53f8ec2bcc48ea23f3f3f3f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb53f8ec2bcc48ea23f3f3f3f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¼ĵ?¼Ģ????¼Ľ¼ġ??????????????????????????????????????????????????????????????????¼ĵ?¼Ģ????¼Ľ¼ġ????????N?????????????????????????????????????????????????????¼ĵ?¼Ģ????¼Ľ¼ġ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb53f8ec2bcc48ea23f3f3f3f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb53f8ec2bcc48ea23f3f3f3f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb53f8ec2bcc48ea23f3f3f3f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ七?篠ｼﾄ爾????篠ｼﾄ漆篠ｼﾄ治??????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ七?篠ｼﾄ爾????篠ｼﾄ漆篠ｼﾄ治????????N?????????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ七?篠ｼﾄ爾????篠ｼﾄ漆篠ｼﾄ治???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb53f8ec2bcc48ea23f3f3f3f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb53f8ec2bcc48ea23f3f3f3f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb53f8ec2bcc48ea23f3f3f3f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｵ?ﾂ篠｢????ﾂ篠ｽﾂ篠｡??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｵ?ﾂ篠｢????ﾂ篠ｽﾂ篠｡????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｵ?ﾂ篠｢????ﾂ篠ｽﾂ篠｡???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb53f8ec2bcc48ea23f3f3f3f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb53f8ec2bcc48ea23f3f3f3f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb53f8ec2bcc48ea23f3f3f3f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¼Ď???¼Ď??????¼Ď??¼Ď????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ď???¼Ď??????¼Ď??¼Ď?????????N??????????????????????????????????????????????????????¼Ď???¼Ď??????¼Ď??¼Ď????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb53f8ec2bcc48ea23f3f3f3f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb53f8ec2bcc48ea23f3f3f3f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb53f8ec2bcc48ea23f3f3f3f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????렺셍렦?렺셍렋????렺셍렰렺셍렊??????????????????????????????????????????????????????????????????렺셍렦?렺셍렋????렺셍렰렺셍렊????????N?????????????????????????????????????????????????????렺셍렦?렺셍렋????렺셍렰렺셍렊???????????????? |