同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb68ec2a4c48ea83f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f8ec2bdaa3f3f3f3f8ec2a4c4dec4d2c58eb33f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f8ec2bdaa3f8ec2a1d13f3f8ec2c2c48eb68ec2a4c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb68ec2a4c48ea83f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f8ec2bdaa3f3f3f3f8ec2a4c4dec4d2c58eb33f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f8ec2bdaa3f8ec2a1d13f3f8ec2c2c48eb68ec2a4c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb68ec2a4c48ea83f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f8ec2bdaa3f3f3f3f8ec2a4c4dec4d2c58eb33f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f8ec2bdaa3f8ec2a1d13f3f8ec2c2c48eb68ec2a4c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¡Ñ??????????ŽÂ¡Ñ?????????ŽÂÂ϶ŽÂ¤ÄŽ¨??ŽÂ¡Ñ????????ŽÂ¡Ñ?????ŽÂ½ª????ŽÂ¤ÄÞÄÒŎ³?ŽÂ¡Ñ??????????ŽÂ¡Ñ??????????ŽÂ¡Ñ????????ŽÂ¡Ñ?????ŽÂ½ª?ŽÂ¡Ñ??ŽÂÂ϶ŽÂ¤ÄŽ¨??????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¡Ñ??????????ŽÂ¡Ñ?????????ŽÂÂ϶ŽÂ¤ÄŽ¨??ŽÂ¡Ñ????????ŽÂ¡Ñ?????ŽÂ½ª????ŽÂ¤ÄÞÄÒŎ³?ŽÂ¡Ñ??????????ŽÂ¡Ñ??????????ŽÂ¡Ñ????????ŽÂ¡Ñ?????ŽÂ½ª?ŽÂ¡Ñ??ŽÂÂ϶ŽÂ¤ÄŽ¨????????N?????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¡Ñ??????????ŽÂ¡Ñ?????????ŽÂÂ϶ŽÂ¤ÄŽ¨??ŽÂ¡Ñ????????ŽÂ¡Ñ?????ŽÂ½ª????ŽÂ¤ÄÞÄÒŎ³?ŽÂ¡Ñ??????????ŽÂ¡Ñ??????????ŽÂ¡Ñ????????ŽÂ¡Ñ?????ŽÂ½ª?ŽÂ¡Ñ??ŽÂÂ϶ŽÂ¤ÄŽ¨????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb68ec2a4c48ea83f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f8ec2bdaa3f3f3f3f8ec2a4c4dec4d2c58eb33f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f8ec2bdaa3f8ec2a1d13f3f8ec2c2c48eb68ec2a4c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb68ec2a4c48ea83f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f8ec2bdaa3f3f3f3f8ec2a4c4dec4d2c58eb33f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f8ec2bdaa3f8ec2a1d13f3f8ec2c2c48eb68ec2a4c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb68ec2a4c48ea83f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f8ec2bdaa3f3f3f3f8ec2a4c4dec4d2c58eb33f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f8ec2bdaa3f8ec2a1d13f3f8ec2c2c48eb68ec2a4c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????篠｡ﾑ??????????篠｡ﾑ?????????篠ﾂﾄ叱篠､ﾄ耳??篠｡ﾑ????????篠｡ﾑ?????篠ｽｪ????篠､ﾄﾞﾄﾒﾅ宍?篠｡ﾑ??????????篠｡ﾑ??????????篠｡ﾑ????????篠｡ﾑ?????篠ｽｪ?篠｡ﾑ??篠ﾂﾄ叱篠､ﾄ耳??????????????????????????????????????????????????????????????????篠｡ﾑ??????????篠｡ﾑ?????????篠ﾂﾄ叱篠､ﾄ耳??篠｡ﾑ????????篠｡ﾑ?????篠ｽｪ????篠､ﾄﾞﾄﾒﾅ宍?篠｡ﾑ??????????篠｡ﾑ??????????篠｡ﾑ????????篠｡ﾑ?????篠ｽｪ?篠｡ﾑ??篠ﾂﾄ叱篠､ﾄ耳????????N?????????????????????????????????????????????????????篠｡ﾑ??????????篠｡ﾑ?????????篠ﾂﾄ叱篠､ﾄ耳??篠｡ﾑ????????篠｡ﾑ?????篠ｽｪ????篠､ﾄﾞﾄﾒﾅ宍?篠｡ﾑ??????????篠｡ﾑ??????????篠｡ﾑ????????篠｡ﾑ?????篠ｽｪ?篠｡ﾑ??篠ﾂﾄ叱篠､ﾄ耳????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb68ec2a4c48ea83f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f8ec2bdaa3f3f3f3f8ec2a4c4dec4d2c58eb33f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f8ec2bdaa3f8ec2a1d13f3f8ec2c2c48eb68ec2a4c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb68ec2a4c48ea83f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f8ec2bdaa3f3f3f3f8ec2a4c4dec4d2c58eb33f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f8ec2bdaa3f8ec2a1d13f3f8ec2c2c48eb68ec2a4c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb68ec2a4c48ea83f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f8ec2bdaa3f3f3f3f8ec2a4c4dec4d2c58eb33f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f8ec2bdaa3f8ec2a1d13f3f8ec2c2c48eb68ec2a4c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????ﾂ｝??????????ﾂ｝?????????ﾂ堕ｶﾂつｨ??ﾂ｝????????ﾂ｝?????ﾂ終????ﾂつ淞凖ｳ?ﾂ｝??????????ﾂ｝??????????ﾂ｝????????ﾂ｝?????ﾂ終?ﾂ｝??ﾂ堕ｶﾂつｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｝??????????ﾂ｝?????????ﾂ堕ｶﾂつｨ??ﾂ｝????????ﾂ｝?????ﾂ終????ﾂつ淞凖ｳ?ﾂ｝??????????ﾂ｝??????????ﾂ｝????????ﾂ｝?????ﾂ終?ﾂ｝??ﾂ堕ｶﾂつｨ????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾂ｝??????????ﾂ｝?????????ﾂ堕ｶﾂつｨ??ﾂ｝????????ﾂ｝?????ﾂ終????ﾂつ淞凖ｳ?ﾂ｝??????????ﾂ｝??????????ﾂ｝????????ﾂ｝?????ﾂ終?ﾂ｝??ﾂ堕ｶﾂつｨ????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb68ec2a4c48ea83f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f8ec2bdaa3f3f3f3f8ec2a4c4dec4d2c58eb33f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f8ec2bdaa3f8ec2a1d13f3f8ec2c2c48eb68ec2a4c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb68ec2a4c48ea83f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f8ec2bdaa3f3f3f3f8ec2a4c4dec4d2c58eb33f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f8ec2bdaa3f8ec2a1d13f3f8ec2c2c48eb68ec2a4c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb68ec2a4c48ea83f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f8ec2bdaa3f3f3f3f8ec2a4c4dec4d2c58eb33f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f8ec2bdaa3f8ec2a1d13f3f8ec2c2c48eb68ec2a4c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????¡????????????¡?????????????Ď??¤Ď????¡??????????¡???????½??????¤????Ŏ???¡????????????¡????????????¡??????????¡???????½???¡??????Ď??¤Ď????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????¡?????????????Ď??¤Ď????¡??????????¡???????½??????¤????Ŏ???¡????????????¡????????????¡??????????¡???????½???¡??????Ď??¤Ď?????????N??????????????????????????????????????????????????????¡????????????¡?????????????Ď??¤Ď????¡??????????¡???????½??????¤????Ŏ???¡????????????¡????????????¡??????????¡???????½???¡??????Ď??¤Ď?????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb68ec2a4c48ea83f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f8ec2bdaa3f3f3f3f8ec2a4c4dec4d2c58eb33f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f8ec2bdaa3f8ec2a1d13f3f8ec2c2c48eb68ec2a4c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb68ec2a4c48ea83f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f8ec2bdaa3f3f3f3f8ec2a4c4dec4d2c58eb33f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f8ec2bdaa3f8ec2a1d13f3f8ec2c2c48eb68ec2a4c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb68ec2a4c48ea83f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f8ec2bdaa3f3f3f3f8ec2a4c4dec4d2c58eb33f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f8ec2bdaa3f8ec2a1d13f3f8ec2c2c48eb68ec2a4c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????렺⊥??????????렺⊥?????????렺쩡렧렺ㅔ렓??렺⊥????????렺⊥?????렺쉠????렺ㅔ似瑙렢?렺⊥??????????렺⊥??????????렺⊥????????렺⊥?????렺쉠?렺⊥??렺쩡렧렺ㅔ렓??????????????????????????????????????????????????????????????????렺⊥??????????렺⊥?????????렺쩡렧렺ㅔ렓??렺⊥????????렺⊥?????렺쉠????렺ㅔ似瑙렢?렺⊥??????????렺⊥??????????렺⊥????????렺⊥?????렺쉠?렺⊥??렺쩡렧렺ㅔ렓????????N?????????????????????????????????????????????????????렺⊥??????????렺⊥?????????렺쩡렧렺ㅔ렓??렺⊥????????렺⊥?????렺쉠????렺ㅔ似瑙렢?렺⊥??????????렺⊥??????????렺⊥????????렺⊥?????렺쉠?렺⊥??렺쩡렧렺ㅔ렓????????????????