同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ©??????u????ŽÂŽ©?ŽÃŽ½?????????ŽÂŽ©?ŽÃŽ½??????????????ŽÂŽ©?ŽÃŽ½???????????ŽÂŽ©?ŽÃŽ½????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ©??????u????ŽÂŽ©?ŽÃŽ½?????????ŽÂŽ©?ŽÃŽ½??????????????ŽÂŽ©?ŽÃŽ½???????????ŽÂŽ©?ŽÃŽ½??????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ©??????u????ŽÂŽ©?ŽÃŽ½?????????ŽÂŽ©?ŽÃŽ½??????????????ŽÂŽ©?ŽÃŽ½???????????ŽÂŽ©?ŽÃŽ½?????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ©??????u????ŽÂŽ©?ŽÃŽ½?????????ŽÂŽ©?ŽÃŽ½??????????????ŽÂŽ©?ŽÃŽ½???????????ŽÂŽ©?ŽÃŽ½??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ©??????u????ŽÂŽ©?ŽÃŽ½?????????ŽÂŽ©?ŽÃŽ½??????????????ŽÂŽ©?ŽÃŽ½???????????ŽÂŽ©?ŽÃŽ½????????????????????????????????????????????????s?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????篠自??????u????篠自?偲漆?????????篠自?偲漆??????????????篠自?偲漆???????????篠自?偲漆????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????篠自??????u????篠自?偲漆?????????篠自?偲漆??????????????篠自?偲漆???????????篠自?偲漆??????????????????????????????????????????????????????????????????篠自??????u????篠自?偲漆?????????篠自?偲漆??????????????篠自?偲漆???????????篠自?偲漆?????????????????????????????????????????????????篠自??????u????篠自?偲漆?????????篠自?偲漆??????????????篠自?偲漆???????????篠自?偲漆??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????篠自??????u????篠自?偲漆?????????篠自?偲漆??????????????篠自?偲漆???????????篠自?偲漆????????????????????????????????????????????????s?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????ﾂｩ??????u????ﾂｩ?ﾃｽ?????????ﾂｩ?ﾃｽ??????????????ﾂｩ?ﾃｽ???????????ﾂｩ?ﾃｽ????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩ??????u????ﾂｩ?ﾃｽ?????????ﾂｩ?ﾃｽ??????????????ﾂｩ?ﾃｽ???????????ﾂｩ?ﾃｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩ??????u????ﾂｩ?ﾃｽ?????????ﾂｩ?ﾃｽ??????????????ﾂｩ?ﾃｽ???????????ﾂｩ?ﾃｽ?????????????????????????????????????????????????ﾂｩ??????u????ﾂｩ?ﾃｽ?????????ﾂｩ?ﾃｽ??????????????ﾂｩ?ﾃｽ???????????ﾂｩ?ﾃｽ??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾂｩ??????u????ﾂｩ?ﾃｽ?????????ﾂｩ?ﾃｽ??????????????ﾂｩ?ﾃｽ???????????ﾂｩ?ﾃｽ????????????????????????????????????????????????s?????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????Ž???????u?????Ž???Î???????????Ž???Î????????????????Ž???Î?????????????Ž???Î?????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????Ž???????u?????Ž???Î???????????Ž???Î????????????????Ž???Î?????????????Ž???Î????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž???????u?????Ž???Î???????????Ž???Î????????????????Ž???Î?????????????Ž???Î???????????????????????????????????????????????????Ž???????u?????Ž???Î???????????Ž???Î????????????????Ž???Î?????????????Ž???Î???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????Ž???????u?????Ž???Î???????????Ž???Î????????????????Ž???Î?????????????Ž???Î?????????????????????????????????????????????????s?????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea93f8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????렺렔??????u????렺렔?렻렰?????????렺렔?렻렰??????????????렺렔?렻렰???????????렺렔?렻렰????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????렺렔??????u????렺렔?렻렰?????????렺렔?렻렰??????????????렺렔?렻렰???????????렺렔?렻렰??????????????????????????????????????????????????????????????????렺렔??????u????렺렔?렻렰?????????렺렔?렻렰??????????????렺렔?렻렰???????????렺렔?렻렰?????????????????????????????????????????????????렺렔??????u????렺렔?렻렰?????????렺렔?렻렰??????????????렺렔?렻렰???????????렺렔?렻렰??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????렺렔??????u????렺렔?렻렰?????????렺렔?렻렰??????????????렺렔?렻렰???????????렺렔?렻렰????????????????????????????????????????????????s?????????