同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb33f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb68ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb33f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb68ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb33f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb68ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¾¼Ã??¾¼°¾¤¼¶?¾¼Ã?¾¤¼³?????¾¼Ã??¾¼Ã?¾¤¼¶¾¼Ã??¾¼Ã??¾¼Ã??¾¼°¾¤¼¶?¾¼Ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¼Ã??¾¼°¾¤¼¶?¾¼Ã?¾¤¼³?????¾¼Ã??¾¼Ã?¾¤¼¶¾¼Ã??¾¼Ã??¾¼Ã??¾¼°¾¤¼¶?¾¼Ã????????????N?????????????????????????????????????????????????????¾¼Ã??¾¼°¾¤¼¶?¾¼Ã?¾¤¼³?????¾¼Ã??¾¼Ã?¾¤¼¶¾¼Ã??¾¼Ã??¾¼Ã??¾¼°¾¤¼¶?¾¼Ã???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb33f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb68ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb33f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb68ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb33f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb68ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼｰ疾痔ｼｶ?疾鹿ｼﾃ?疾痔ｼｳ?????疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?疾痔ｼｶ疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼｰ疾痔ｼｶ?疾鹿ｼﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼｰ疾痔ｼｶ?疾鹿ｼﾃ?疾痔ｼｳ?????疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?疾痔ｼｶ疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼｰ疾痔ｼｶ?疾鹿ｼﾃ????????????N?????????????????????????????????????????????????????疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼｰ疾痔ｼｶ?疾鹿ｼﾃ?疾痔ｼｳ?????疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?疾痔ｼｶ疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼｰ疾痔ｼｶ?疾鹿ｼﾃ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb33f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb68ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb33f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb68ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb33f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb68ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀??ｾｭ式ｾ､雫?ｾｭ蔀?ｾ､竺?????ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?ｾ､雫ｾｭ蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ式ｾ､雫?ｾｭ蔀??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀??ｾｭ式ｾ､雫?ｾｭ蔀?ｾ､竺?????ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?ｾ､雫ｾｭ蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ式ｾ､雫?ｾｭ蔀????????????N?????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀??ｾｭ式ｾ､雫?ｾｭ蔀?ｾ､竺?????ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?ｾ､雫ｾｭ蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ式ｾ､雫?ｾｭ蔀???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb33f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb68ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb33f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb68ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb33f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb68ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb33f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb68ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb33f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb68ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb33f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb68ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????렱렚셌??렱렚섟렱렎섬?렱렚셌?렱렎설?????렱렚셌??렱렚셌?렱렎섬렱렚셌??렱렚셌??렱렚셌??렱렚섟렱렎섬?렱렚셌??????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렚셌??렱렚섟렱렎섬?렱렚셌?렱렎설?????렱렚셌??렱렚셌?렱렎섬렱렚셌??렱렚셌??렱렚셌??렱렚섟렱렎섬?렱렚셌????????????N?????????????????????????????????????????????????????렱렚셌??렱렚섟렱렎섬?렱렚셌?렱렎설?????렱렚셌??렱렚셌?렱렎섬렱렚셌??렱렚셌??렱렚셌??렱렚섟렱렎섬?렱렚셌???????????????????? |