同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4e7b9ed3f8eb63f3f8ebd8eae3fa4e68ebb8eb03f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea93f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4e7b9ed3f8eb63f3f8ebd8eae3fa4e68ebb8eb03f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea93f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4e7b9ed3f8eb63f3f8ebd8eae3fa4e68ebb8eb03f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea93f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????½¦?¤ç¹í?¶??½®?¤æ»°???½¨??????½¯?¤ñ½¾????½¯?¤ñ½½?¤ñ½©???½¦?¤ñ½±????????????????????????????????????????????????????????????????????½¦?¤ç¹í?¶??½®?¤æ»°???½¨??????½¯?¤ñ½¾????½¯?¤ñ½½?¤ñ½©???½¦?¤ñ½±??????????N?????????????????????????????????????????????????????½¦?¤ç¹í?¶??½®?¤æ»°???½¨??????½¯?¤ñ½¾????½¯?¤ñ½½?¤ñ½©???½¦?¤ñ½±?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4e7b9ed3f8eb63f3f8ebd8eae3fa4e68ebb8eb03f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea93f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4e7b9ed3f8eb63f3f8ebd8eae3fa4e68ebb8eb03f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea93f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4e7b9ed3f8eb63f3f8ebd8eae3fa4e68ebb8eb03f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea93f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????漆示?､郢?叱??漆式?､謗ｻ鴫???漆耳??????漆識?､ｽ疾????漆識?､ｽ漆?､ｽ自???漆示?､ｽ竺????????????????????????????????????????????????????????????????????漆示?､郢?叱??漆式?､謗ｻ鴫???漆耳??????漆識?､ｽ疾????漆識?､ｽ漆?､ｽ自???漆示?､ｽ竺??????????N?????????????????????????????????????????????????????漆示?､郢?叱??漆式?､謗ｻ鴫???漆耳??????漆識?､ｽ疾????漆識?､ｽ漆?､ｽ自???漆示?､ｽ竺?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4e7b9ed3f8eb63f3f8ebd8eae3fa4e68ebb8eb03f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea93f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4e7b9ed3f8eb63f3f8ebd8eae3fa4e68ebb8eb03f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea93f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4e7b9ed3f8eb63f3f8ebd8eae3fa4e68ebb8eb03f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea93f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｽｦ?ょ麹?ｶ??ｽｮ?ゆｻｰ???ｽｨ??????ｽｯ?ゑｽｾ????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｩ???ｽｦ?ゑｽｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｦ?ょ麹?ｶ??ｽｮ?ゆｻｰ???ｽｨ??????ｽｯ?ゑｽｾ????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｩ???ｽｦ?ゑｽｱ??????????N?????????????????????????????????????????????????????ｽｦ?ょ麹?ｶ??ｽｮ?ゆｻｰ???ｽｨ??????ｽｯ?ゑｽｾ????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｩ???ｽｦ?ゑｽｱ?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4e7b9ed3f8eb63f3f8ebd8eae3fa4e68ebb8eb03f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea93f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4e7b9ed3f8eb63f3f8ebd8eae3fa4e68ebb8eb03f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea93f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4e7b9ed3f8eb63f3f8ebd8eae3fa4e68ebb8eb03f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea93f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????掻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掻????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????掻???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4e7b9ed3f8eb63f3f8ebd8eae3fa4e68ebb8eb03f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea93f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4e7b9ed3f8eb63f3f8ebd8eae3fa4e68ebb8eb03f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea93f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4e7b9ed3f8eb63f3f8ebd8eae3fa4e68ebb8eb03f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea93f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????렰렑?ㅷ뱁?렧??렰렜?ㅶ렮렟???렰렓??????렰렞?ㆁ렰렱????렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렔???렰렑?ㆁ렰렠????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렑?ㅷ뱁?렧??렰렜?ㅶ렮렟???렰렓??????렰렞?ㆁ렰렱????렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렔???렰렑?ㆁ렰렠??????????N?????????????????????????????????????????????????????렰렑?ㅷ뱁?렧??렰렜?ㅶ렮렟???렰렓??????렰렞?ㆁ렰렱????렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렔???렰렑?ㆁ렰렠?????????????????? |