同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea34d3fa4e68ebb8eb0ecbab2e78eb08eb13f3f8ebd8ea34f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea34d3fa4e68ebb8eb0ecbab2e78eb08eb13f3f8ebd8ea34f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea34d3fa4e68ebb8eb0ecbab2e78eb08eb13f3f8ebd8ea34f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????½£M?¤æ»°ìº²ç°±??½£O???½¨\??????????????????????????????????????????????????????????????????½£M?¤æ»°ìº²ç°±??½£O???½¨\????????N?????????????????????????????????????????????????????½£M?¤æ»°ìº²ç°±??½£O???½¨\???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea34d3fa4e68ebb8eb0ecbab2e78eb08eb13f3f8ebd8ea34f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea34d3fa4e68ebb8eb0ecbab2e78eb08eb13f3f8ebd8ea34f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea34d3fa4e68ebb8eb0ecbab2e78eb08eb13f3f8ebd8ea34f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????漆璽M?､謗ｻ鴫?ｲ邇ｰ竺??漆璽O???漆耳\??????????????????????????????????????????????????????????????????漆璽M?､謗ｻ鴫?ｲ邇ｰ竺??漆璽O???漆耳\????????N?????????????????????????????????????????????????????漆璽M?､謗ｻ鴫?ｲ邇ｰ竺??漆璽O???漆耳\???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea34d3fa4e68ebb8eb0ecbab2e78eb08eb13f3f8ebd8ea34f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea34d3fa4e68ebb8eb0ecbab2e78eb08eb13f3f8ebd8ea34f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea34d3fa4e68ebb8eb0ecbab2e78eb08eb13f3f8ebd8ea34f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｽ｣M?ゆｻｰ貂牙ｰｱ??ｽ｣O???ｽｨ\??????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｣M?ゆｻｰ貂牙ｰｱ??ｽ｣O???ｽｨ\????????N?????????????????????????????????????????????????????ｽ｣M?ゆｻｰ貂牙ｰｱ??ｽ｣O???ｽｨ\???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea34d3fa4e68ebb8eb0ecbab2e78eb08eb13f3f8ebd8ea34f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea34d3fa4e68ebb8eb0ecbab2e78eb08eb13f3f8ebd8ea34f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea34d3fa4e68ebb8eb0ecbab2e78eb08eb13f3f8ebd8ea34f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????M??掻??캲现????????O???????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????M??掻??캲现????????O???????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????M??掻??캲现????????O???????\???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea34d3fa4e68ebb8eb0ecbab2e78eb08eb13f3f8ebd8ea34f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea34d3fa4e68ebb8eb0ecbab2e78eb08eb13f3f8ebd8ea34f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea34d3fa4e68ebb8eb0ecbab2e78eb08eb13f3f8ebd8ea34f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????렰렍M?ㅶ렮렟罹꿰렟렠??렰렍O???렰렓\??????????????????????????????????????????????????????????????????렰렍M?ㅶ렮렟罹꿰렟렠??렰렍O???렰렓\????????N?????????????????????????????????????????????????????렰렍M?ㅶ렮렟罹꿰렟렠??렰렍O???렰렓\???????????????? |