同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea98ebc8eb23fbcb4bee08eb5bcb38ebc8ea83fbcbcbee08eb5bca9bccebee08eb5bcb33f8ebc8ea98ebc8eba3fbcd8bee08eb5bcb38ebc8ea83fbcbcbee08eb5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea98ebc8eb23fbcb4bee08eb5bcb38ebc8ea83fbcbcbee08eb5bca9bccebee08eb5bcb33f8ebc8ea98ebc8eba3fbcd8bee08eb5bcb38ebc8ea83fbcbcbee08eb5bca93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea98ebc8eb23fbcb4bee08eb5bcb38ebc8ea83fbcbcbee08eb5bca9bccebee08eb5bcb33f8ebc8ea98ebc8eba3fbcd8bee08eb5bcb38ebc8ea83fbcbcbee08eb5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¼©¼²?¼´¾àµ¼³¼¨?¼¼¾àµ¼©¼Î¾àµ¼³?¼©¼º?¼Ø¾àµ¼³¼¨?¼¼¾àµ¼©??????????????????????????????????????????????????????????????????¼©¼²?¼´¾àµ¼³¼¨?¼¼¾àµ¼©¼Î¾àµ¼³?¼©¼º?¼Ø¾àµ¼³¼¨?¼¼¾àµ¼©????????N?????????????????????????????????????????????????????¼©¼²?¼´¾àµ¼³¼¨?¼¼¾àµ¼©¼Î¾àµ¼³?¼©¼º?¼Ø¾àµ¼³¼¨?¼¼¾àµ¼©???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea98ebc8eb23fbcb4bee08eb5bcb38ebc8ea83fbcbcbee08eb5bca9bccebee08eb5bcb33f8ebc8ea98ebc8eba3fbcd8bee08eb5bcb38ebc8ea83fbcbcbee08eb5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea98ebc8eb23fbcb4bee08eb5bcb38ebc8ea83fbcbcbee08eb5bca9bccebee08eb5bcb33f8ebc8ea98ebc8eba3fbcd8bee08eb5bcb38ebc8ea83fbcbcbee08eb5bca93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea98ebc8eb23fbcb4bee08eb5bcb38ebc8ea83fbcbcbee08eb5bca9bccebee08eb5bcb33f8ebc8ea98ebc8eba3fbcd8bee08eb5bcb38ebc8ea83fbcbcbee08eb5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????湿自湿軸?ｼｴｾ燻ｵｼｳ湿耳?ｼｼｾ燻ｵｼｩｼﾎｾ燻ｵｼｳ?湿自湿室?ｼﾘｾ燻ｵｼｳ湿耳?ｼｼｾ燻ｵｼｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????湿自湿軸?ｼｴｾ燻ｵｼｳ湿耳?ｼｼｾ燻ｵｼｩｼﾎｾ燻ｵｼｳ?湿自湿室?ｼﾘｾ燻ｵｼｳ湿耳?ｼｼｾ燻ｵｼｩ????????N?????????????????????????????????????????????????????湿自湿軸?ｼｴｾ燻ｵｼｳ湿耳?ｼｼｾ燻ｵｼｩｼﾎｾ燻ｵｼｳ?湿自湿室?ｼﾘｾ燻ｵｼｳ湿耳?ｼｼｾ燻ｵｼｩ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea98ebc8eb23fbcb4bee08eb5bcb38ebc8ea83fbcbcbee08eb5bca9bccebee08eb5bcb33f8ebc8ea98ebc8eba3fbcd8bee08eb5bcb38ebc8ea83fbcbcbee08eb5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea98ebc8eb23fbcb4bee08eb5bcb38ebc8ea83fbcbcbee08eb5bca9bccebee08eb5bcb33f8ebc8ea98ebc8eba3fbcd8bee08eb5bcb38ebc8ea83fbcbcbee08eb5bca93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea98ebc8eb23fbcb4bee08eb5bcb38ebc8ea83fbcbcbee08eb5bca9bccebee08eb5bcb33f8ebc8ea98ebc8eba3fbcd8bee08eb5bcb38ebc8ea83fbcbcbee08eb5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｼｩｼｲ?軸鉦ｵ竺ｼｨ?室鉦ｵ而捨鉦ｵ竺?ｼｩｼｺ?蛇鉦ｵ竺ｼｨ?室鉦ｵ而??????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｩｼｲ?軸鉦ｵ竺ｼｨ?室鉦ｵ而捨鉦ｵ竺?ｼｩｼｺ?蛇鉦ｵ竺ｼｨ?室鉦ｵ而????????N?????????????????????????????????????????????????????ｼｩｼｲ?軸鉦ｵ竺ｼｨ?室鉦ｵ而捨鉦ｵ竺?ｼｩｼｺ?蛇鉦ｵ竺ｼｨ?室鉦ｵ而???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea98ebc8eb23fbcb4bee08eb5bcb38ebc8ea83fbcbcbee08eb5bca9bccebee08eb5bcb33f8ebc8ea98ebc8eba3fbcd8bee08eb5bcb38ebc8ea83fbcbcbee08eb5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea98ebc8eb23fbcb4bee08eb5bcb38ebc8ea83fbcbcbee08eb5bca9bccebee08eb5bcb33f8ebc8ea98ebc8eba3fbcd8bee08eb5bcb38ebc8ea83fbcbcbee08eb5bca93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea98ebc8eb23fbcb4bee08eb5bcb38ebc8ea83fbcbcbee08eb5bca9bccebee08eb5bcb33f8ebc8ea98ebc8eba3fbcd8bee08eb5bcb38ebc8ea83fbcbcbee08eb5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ξ????????????????ؾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ξ????????????????ؾ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ξ????????????????ؾ?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea98ebc8eb23fbcb4bee08eb5bcb38ebc8ea83fbcbcbee08eb5bca9bccebee08eb5bcb33f8ebc8ea98ebc8eba3fbcd8bee08eb5bcb38ebc8ea83fbcbcbee08eb5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea98ebc8eb23fbcb4bee08eb5bcb38ebc8ea83fbcbcbee08eb5bca9bccebee08eb5bcb33f8ebc8ea98ebc8eba3fbcd8bee08eb5bcb38ebc8ea83fbcbcbee08eb5bca93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea98ebc8eb23fbcb4bee08eb5bcb38ebc8ea83fbcbcbee08eb5bca9bccebee08eb5bcb33f8ebc8ea98ebc8eba3fbcd8bee08eb5bcb38ebc8ea83fbcbcbee08eb5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????렯렔렯렡?섦약렦설렯렓?세약렦섄셰약렦설?렯렔렯렭?솜약렦설렯렓?세약렦섄??????????????????????????????????????????????????????????????????렯렔렯렡?섦약렦설렯렓?세약렦섄셰약렦설?렯렔렯렭?솜약렦설렯렓?세약렦섄????????N?????????????????????????????????????????????????????렯렔렯렡?섦약렦설렯렓?세약렦섄셰약렦설?렯렔렯렭?솜약렦설렯렓?세약렦섄???????????????? |