同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f443f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f443f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f443f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????»?Ìí?º?ºí?º?¦?»?°??D?»?Ìí?º?ºí?º?¦?»?°?????»?Ìí?º?ºí?º?¦?»?°????????»?Ìí?º?ºí?º?¦?»?°?????»?Ìí?º?ºí?º?¦?»?°????????????????????????????????????????????????????????????????????»?Ìí?º?ºí?º?¦?»?°??D?»?Ìí?º?ºí?º?¦?»?°?????»?Ìí?º?ºí?º?¦?»?°????????»?Ìí?º?ºí?º?¦?»?°?????»?Ìí?º?ºí?º?¦?»?°??????????N?????????????????????????????????????????????????????»?Ìí?º?ºí?º?¦?»?°??D?»?Ìí?º?ºí?º?¦?»?°?????»?Ìí?º?ºí?º?¦?»?°????????»?Ìí?º?ºí?º?¦?»?°?????»?Ìí?º?ºí?º?¦?»?°?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f443f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f443f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f443f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????悉?ﾌ?室?ｺ?室?示?悉?鴫??D?悉?ﾌ?室?ｺ?室?示?悉?鴫?????悉?ﾌ?室?ｺ?室?示?悉?鴫????????悉?ﾌ?室?ｺ?室?示?悉?鴫?????悉?ﾌ?室?ｺ?室?示?悉?鴫????????????????????????????????????????????????????????????????????悉?ﾌ?室?ｺ?室?示?悉?鴫??D?悉?ﾌ?室?ｺ?室?示?悉?鴫?????悉?ﾌ?室?ｺ?室?示?悉?鴫????????悉?ﾌ?室?ｺ?室?示?悉?鴫?????悉?ﾌ?室?ｺ?室?示?悉?鴫??????????N?????????????????????????????????????????????????????悉?ﾌ?室?ｺ?室?示?悉?鴫??D?悉?ﾌ?室?ｺ?室?示?悉?鴫?????悉?ﾌ?室?ｺ?室?示?悉?鴫????????悉?ﾌ?室?ｺ?室?示?悉?鴫?????悉?ﾌ?室?ｺ?室?示?悉?鴫?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f443f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f443f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f443f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｻ?耶?ｺ?鷺?ｺ?ｦ?ｻ?ｰ??D?ｻ?耶?ｺ?鷺?ｺ?ｦ?ｻ?ｰ?????ｻ?耶?ｺ?鷺?ｺ?ｦ?ｻ?ｰ????????ｻ?耶?ｺ?鷺?ｺ?ｦ?ｻ?ｰ?????ｻ?耶?ｺ?鷺?ｺ?ｦ?ｻ?ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?耶?ｺ?鷺?ｺ?ｦ?ｻ?ｰ??D?ｻ?耶?ｺ?鷺?ｺ?ｦ?ｻ?ｰ?????ｻ?耶?ｺ?鷺?ｺ?ｦ?ｻ?ｰ????????ｻ?耶?ｺ?鷺?ｺ?ｦ?ｻ?ｰ?????ｻ?耶?ｺ?鷺?ｺ?ｦ?ｻ?ｰ??????????N?????????????????????????????????????????????????????ｻ?耶?ｺ?鷺?ｺ?ｦ?ｻ?ｰ??D?ｻ?耶?ｺ?鷺?ｺ?ｦ?ｻ?ｰ?????ｻ?耶?ｺ?鷺?ｺ?ｦ?ｻ?ｰ????????ｻ?耶?ｺ?鷺?ｺ?ｦ?ｻ?ｰ?????ｻ?耶?ｺ?鷺?ｺ?ｦ?ｻ?ｰ?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f443f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f443f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f443f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f443f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f443f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f443f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea63f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????렮?警?렭?블?렭?렑?렮?렟??D?렮?警?렭?블?렭?렑?렮?렟?????렮?警?렭?블?렭?렑?렮?렟????????렮?警?렭?블?렭?렑?렮?렟?????렮?警?렭?블?렭?렑?렮?렟????????????????????????????????????????????????????????????????????렮?警?렭?블?렭?렑?렮?렟??D?렮?警?렭?블?렭?렑?렮?렟?????렮?警?렭?블?렭?렑?렮?렟????????렮?警?렭?블?렭?렑?렮?렟?????렮?警?렭?블?렭?렑?렮?렟??????????N?????????????????????????????????????????????????????렮?警?렭?블?렭?렑?렮?렟??D?렮?警?렭?블?렭?렑?렮?렟?????렮?警?렭?블?렭?렑?렮?렟????????렮?警?렭?블?렭?렑?렮?렟?????렮?警?렭?블?렭?렑?렮?렟?????????????????? |