同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ecd8eaa8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ecd8eaa8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ecd8eaa8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????·????·???????äÝ?¥Á?¢®??????????¢¾?????¢®??????????·????·???????äÝ?¥Á?¢®????????¢¾??????·??????·????·???????äÝ?¥Á?¢®????????¢¾?????¢®??????ͪ¥Á?????????¢¾???????¥Á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????·????·???????äÝ?¥Á?¢®??????????¢¾?????¢®??????????·????·???????äÝ?¥Á?¢®????????¢¾??????·??????·????·???????äÝ?¥Á?¢®????????¢¾?????¢®??????ͪ¥Á?????????¢¾???????¥Á???????????????N?????????????????????????????????????????????????????·????·???????äÝ?¥Á?¢®??????????¢¾?????¢®??????????·????·???????äÝ?¥Á?¢®????????¢¾??????·??????·????·???????äÝ?¥Á?¢®????????¢¾?????¢®??????ͪ¥Á?????????¢¾???????¥Á??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ecd8eaa8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ecd8eaa8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ecd8eaa8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????執????執???????萬?磁蔀?爾式??????????爾疾?????爾式??????????執????執???????萬?磁蔀?爾式????????爾疾??????執??????執????執???????萬?磁蔀?爾式????????爾疾?????爾式??????赦蒔磁蔀?????????爾疾???????磁蔀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????執????執???????萬?磁蔀?爾式??????????爾疾?????爾式??????????執????執???????萬?磁蔀?爾式????????爾疾??????執??????執????執???????萬?磁蔀?爾式????????爾疾?????爾式??????赦蒔磁蔀?????????爾疾???????磁蔀???????????????N?????????????????????????????????????????????????????執????執???????萬?磁蔀?爾式??????????爾疾?????爾式??????????執????執???????萬?磁蔀?爾式????????爾疾??????執??????執????執???????萬?磁蔀?爾式????????爾疾?????爾式??????赦蒔磁蔀?????????爾疾???????磁蔀??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ecd8eaa8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ecd8eaa8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ecd8eaa8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｷ????ｷ???????籟?･ﾁ?｢ｮ??????????｢ｾ?????｢ｮ??????????ｷ????ｷ???????籟?･ﾁ?｢ｮ????????｢ｾ??????ｷ??????ｷ????ｷ???????籟?･ﾁ?｢ｮ????????｢ｾ?????｢ｮ??????ﾍｪ･ﾁ?????????｢ｾ???????･ﾁ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｷ????ｷ???????籟?･ﾁ?｢ｮ??????????｢ｾ?????｢ｮ??????????ｷ????ｷ???????籟?･ﾁ?｢ｮ????????｢ｾ??????ｷ??????ｷ????ｷ???????籟?･ﾁ?｢ｮ????????｢ｾ?????｢ｮ??????ﾍｪ･ﾁ?????????｢ｾ???????･ﾁ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????ｷ????ｷ???????籟?･ﾁ?｢ｮ??????????｢ｾ?????｢ｮ??????????ｷ????ｷ???????籟?･ﾁ?｢ｮ????????｢ｾ??????ｷ??????ｷ????ｷ???????籟?･ﾁ?｢ｮ????????｢ｾ?????｢ｮ??????ﾍｪ･ﾁ?????????｢ｾ???????･ﾁ??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ecd8eaa8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ecd8eaa8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ecd8eaa8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͎????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͎???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ecd8eaa8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ecd8eaa8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8ea58ec13f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ecd8eaa8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????렩????렩???????庵?렏렶?렋렜??????????렋렱?????렋렜??????????렩????렩???????庵?렏렶?렋렜????????렋렱??????렩??????렩????렩???????庵?렏렶?렋렜????????렋렱?????렋렜??????롇렕렏렶?????????렋렱???????렏렶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렩????렩???????庵?렏렶?렋렜??????????렋렱?????렋렜??????????렩????렩???????庵?렏렶?렋렜????????렋렱??????렩??????렩????렩???????庵?렏렶?렋렜????????렋렱?????렋렜??????롇렕렏렶?????????렋렱???????렏렶???????????????N?????????????????????????????????????????????????????렩????렩???????庵?렏렶?렋렜??????????렋렱?????렋렜??????????렩????렩???????庵?렏렶?렋렜????????렋렱??????렩??????렩????렩???????庵?렏렶?렋렜????????렋렱?????렋렜??????롇렕렏렶?????????렋렱???????렏렶??????????????????????? |