同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e43fd2ed8ea38eb63fb0e4b0ad3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0ed8ea38eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e43fd2ed8ea38eb63fb0e4b0ad3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0ed8ea38eabefed3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e43fd2ed8ea38eb63fb0e4b0ad3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0ed8ea38eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¶?°ä?Òí£¶?°ä°????¶?°ä°·?¶?°í£«ïí?????????????????????????????????????????????????????????????????¶?°ä?Òí£¶?°ä°????¶?°ä°·?¶?°í£«ïí???????N?????????????????????????????????????????????????????¶?°ä?Òí£¶?°ä°????¶?°ä°·?¶?°í£«ïí??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e43fd2ed8ea38eb63fb0e4b0ad3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0ed8ea38eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e43fd2ed8ea38eb63fb0e4b0ad3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0ed8ea38eabefed3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e43fd2ed8ea38eb63fb0e4b0ad3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0ed8ea38eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????叱?ｰ?ﾒ寬｣叱?ｰ莢ｭ????叱?ｰ莢ｷ?叱?ｰ寬｣辞??????????????????????????????????????????????????????????????????叱?ｰ?ﾒ寬｣叱?ｰ莢ｭ????叱?ｰ莢ｷ?叱?ｰ寬｣辞????????N?????????????????????????????????????????????????????叱?ｰ?ﾒ寬｣叱?ｰ莢ｭ????叱?ｰ莢ｷ?叱?ｰ寬｣辞???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e43fd2ed8ea38eb63fb0e4b0ad3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0ed8ea38eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e43fd2ed8ea38eb63fb0e4b0ad3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0ed8ea38eabefed3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e43fd2ed8ea38eb63fb0e4b0ad3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0ed8ea38eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｶ?遺?呱｣ｶ?遺悪????ｶ?遺扱?ｶ?壱｣ｫ闕?????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?遺?呱｣ｶ?遺悪????ｶ?遺扱?ｶ?壱｣ｫ闕???????N?????????????????????????????????????????????????????ｶ?遺?呱｣ｶ?遺悪????ｶ?遺扱?ｶ?壱｣ｫ闕??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e43fd2ed8ea38eb63fb0e4b0ad3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0ed8ea38eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e43fd2ed8ea38eb63fb0e4b0ad3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0ed8ea38eabefed3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e43fd2ed8ea38eb63fb0e4b0ad3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0ed8ea38eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????펣????䰭????????䰷?????펣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펣????䰭????????䰷?????펣???????????N????????????????????????????????????????????????????????????펣????䰭????????䰷?????펣??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e43fd2ed8ea38eb63fb0e4b0ad3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0ed8ea38eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e43fd2ed8ea38eb63fb0e4b0ad3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0ed8ea38eabefed3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e43fd2ed8ea38eb63fb0e4b0ad3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0ed8ea38eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????렧?겻?訥렍렧?겻강????렧?겻갬?렧?고렍렖碇?????????????????????????????????????????????????????????????????렧?겻?訥렍렧?겻강????렧?겻갬?렧?고렍렖碇???????N?????????????????????????????????????????????????????렧?겻?訥렍렧?겻강????렧?겻갬?렧?고렍렖碇??????????????? |